OK
https://www.ubisoft.com/
Websites
Runtime: 1.6s
On April 04, 2025, 04:32 PM UTC, https://www.ubisoft.com/ was accessible when tested on AS3215 in France.
Failures
HTTP Experiment
null
DNS Experiment
null
Control
null
DNS Queries
Resolver:
79.127.211.213
Query:
IN A www.ubisoft.com
Engine:
system
Name
Class
TTL
Type
DATA
@
IN
A
52.222.149.90
@
IN
A
52.222.149.31
@
IN
A
52.222.149.34
@
IN
A
52.222.149.32
Query:
IN AAAA www.ubisoft.com
Engine:
system
Name
Class
TTL
Type
DATA
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:3800:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:1800:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:d000:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:8000:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:9600:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:f200:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:4a00:5:ba7e:5540:93a1
@
IN
AAAA
2600:9000:218e:2e00:5:ba7e:5540:93a1
TCP Connections
Connection to 2600:9000:218e:1800:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:2e00:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:8000:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:9600:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:3800:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:d000:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:f200:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 2600:9000:218e:4a00:5:ba7e:5540:93a1:443 was blocked.
Connection to 52.222.149.31:443 succeeded.
Connection to 52.222.149.34:443 succeeded.
Connection to 52.222.149.32:443 succeeded.
Connection to 52.222.149.90:443 succeeded.
HTTP Requests
URL
GET https://www.ubisoft.com/fr-fr/
Response Headers
Age:48Alt-Svc:h3=":443"; ma=86400Content-Length:323572Content-Security-Policy:frame-ancestors 'self';Content-Type:text/html; charset=utf-8Date:Fri, 04 Apr 2025 16:31:20 GMTEtag:W/"4eff4-vGKxwDfV8eB/eZB0KYFEB1suiv4"Server:nginxVary:Accept-EncodingVia:1.1 35c1a072f5e34dd7857432de42b52680.cloudfront.net (CloudFront)X-Amz-Cf-Id:9O9Rtbm-UEBlgnI2llwRDIqJL7qqcELw3s8FIfdyhRU8cMOaat4FkQ==X-Amz-Cf-Pop:CDG52-P1X-Cache:Hit from cloudfrontX-Cache-Status:MISSX-Powered-By:Express
Response Body
<!doctype html><html lang="fr-fr" ><head><meta charset="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"/><meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"/><title data-react-helmet="true">Ubisoft | Ubisoft – Site officiel</title><meta name="theme-color" content="#000000"/><link rel="manifest" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/manifest.9baa02290bd11f73b2b1eaef0165f6a6.json"/><link href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/main.eee5bf78478ee2e10a83.css" rel="stylesheet"> <meta data-react-helmet="true" content="Ubisoft.com" name="application-name" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="Ubisoft.com" name="msapplication-tooltip" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="/sitemap.xml" name="msapplication-config" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="#0000ff" name="msapplication-TileColor" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-144x144.png" name="msapplication-TileImage" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="Bienvenue sur le site officiel d’Ubisoft. Venez découvrir nos jeux ici !" name="description" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="summary" name="twitter:card" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="og:title" content="Ubisoft | Ubisoft – Site officiel" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="twitter:title" content="Ubisoft | Ubisoft – Site officiel" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="og:description" content="Bienvenue sur le site officiel d’Ubisoft. Venez découvrir nos jeux ici !" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="twitter:description" content="Bienvenue sur le site officiel d’Ubisoft. Venez découvrir nos jeux ici !" data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="og:image" content data-ccid/><meta data-react-helmet="true" property="twitter:image" content data-ccid/><meta data-react-helmet="true" content="max-image-preview:large" name="robots" data-ccid/> <link data-react-helmet="true" rel="stylesheet" sizes href="https://static-dm.ubisoft.com/mothership/prod/gdex-main.1.0.css"/><link data-react-helmet="true" rel="stylesheet" href="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/1Vt1ArBpN5HJyp2CB1FTeX/ef1a264e5f115c4a87f074e252134b05/ubi-continent.css" data-ccid="4j5HgY497noRYWBrD3D0Oh"/><link data-react-helmet="true" rel="shortcut icon" sizes="16x16 24x24 32x32 48x48 64x64" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon.ico"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="16x16" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-16x16.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="24x24" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-24x24.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="32x32" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-32x32.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="48x48" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-48x48.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="57x57" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-57x57.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="64x64" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-64x64.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="72x72" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-72x72.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="96x96" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-96x96.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="120x120" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-120x120.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="128x128" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-128x128.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="144x144" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-144x144.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="152x152" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-152x152.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="195x195" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-195x195.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" sizes="228x228" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-228x228.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-57x57.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-72x72.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-114x114.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-120x120.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-144x144.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-152x152.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://static-dm.ubisoft.com/ubisoft/prod/favicon-57x57.png"/><link data-react-helmet="true" rel="canonical" sizes href="https://www.ubisoft.com/fr-fr/"/> </head><body class="emea fr-fr" data-route="" ><noscript>If you're seeing this message, that means <strong>JavaScript has been disabled on your browser</strong>, please <strong>enable JS</strong> to make this app work.</noscript><div id="app"><div class="fixedHidden"><div class="transition-wrapper"><div class="transition-mask"></div></div></div><div class="internet-explorer"></div><div class="globalNavigation"><global-navigation locale="fr-fr" class="global-navigation--default global-navigation--custom" app-id="f35adcb5-1911-440c-b1c9-48fdc1701c68" genome-id-emea="5b36b900-65d8-47f3-93c8-86bdaa48ab50" genome-id-ncsa="5b36b900-65d8-47f3-93c8-86bdaa48ab50" gss-search-cdn-url="https://static-dm.ubisoft.com/search-widgets/prod/2/gss-widget.js" site-name="Ubisoft.com" open-in-same-window="true" render-search="true" algolia-api-key="b017825814c49682812f1175a8b3a85f" algolia-app-id="AVCVYSEJS1" search-page-url="/:locale/search"></global-navigation></div><div class="staticPage" role="main" id="main" data-ccid="6wI5TaMh7qCIHtoHPaVt5p"><div class="moduleCarousel" data-ccid="6ID78jfbfthZlTiQcMlyai"><div class="carousel" data-ccid-m="1lyXpChAgPh2HlwomFvYSU" data-ccm-m="carouselMaster"><div class="carousel__slides" data-ccid-l="rcc8ApTA4uVBpuBBFlgmG" data-ccm-l="carousel"><div class="carouselSlide carouselSlide--1" data-ccid-l="m2MHqGEpKKdemzOYfocTm" data-ccm-l="carouselSlide"><a class="btn btn-primary carouselSlide__slides__slide__content__btn--pin external has-image" data-ccid-m="CWXSLJOIJQ69a3nACBPf9" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://store.ubisoft.com/ubisoftplus" target="blank" rel="noreferrer noopener "><img class="" src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/5Bp8eQtQWRJoK6dqcAuaQ/b508629027e6f1cb576f5879030c351b/Ubisoft_2024_Corner_Pin_BLUE_Top_Left_Agno.png" alt="" loading="lazy"/></a><div class="carouselSlide__slides__slide"><div class="carouselSlide__slides__slide__media"></div><div class="carouselSlide__slides__slide__content"><h3 data-ccf-l="subtitle">Regarder le trailer de lancement</h3><div data-ccf-l="content"><p>Achetez Assassin's Creed Shadows, disponible dès maintenant !</p></div><a aria-label="ACHETER MAINTENANT" class="sc-kQGWQz dYxnsq btn btn-primary carouselSlide__slides__slide__content__btn btn__number--1 external" data-innertext="ACHETER MAINTENANT" data-ccid-m="49xNcUjHhq5hlpc1MV19XH" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://store.ubisoft.com/assassins-creed-shadows/660e5a03fbff4e2940488bcd.html" target="blank" rel="noreferrer noopener "><span class="" data-innertext="ACHETER MAINTENANT" data-ccid-l="3YmSCvYV771vmWwcW3c4br" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">ACHETER MAINTENANT</span></a><button aria-label="Visionner le trailer " class="sc-gtYHMF jwVjfq btn btn-primary carouselSlide__slides__slide__content__btn btn__number--2 youtube-modal" data-innertext="Visionner le trailer " data-ccid-m="neqY4eB7qQXsvTf7pD7SZ" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="" data-innertext="Visionner le trailer " data-ccid-l="4CVXc9RTYJnC7Qtgtzw5qE" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Visionner le trailer </span></button></div></div></div></div><div class="carousel__tabs carousel__looping-thumbnails"><div class="carousel__tabs__timer"><div><div class="slick-slider carousel__tabs__thumbnails slick-initialized" dir="ltr"><button data-role="none" class="carousel__backward__btn" style="display:block" currentslide="0" slidecount="13" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><svg class="icon icon-arrow-left" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 19 30" role="img" aria-label="Flèche gauche"><title>Arrow Left</title><desc>Black arrow pointing left</desc><path d="M15,30L0,15L15,0l4,4L8,15l11,11L15,30z"></path></svg></button><div class="slick-list" style="padding:0px 50px"><div class="slick-track" style="width:640%;left:-80%"><div data-index="-6" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Battlecore Arena">Battlecore Arena</h2></button></div></div></div><div data-index="-5" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Avatar: Frontiers of Pandora">Avatar: Frontiers of Pandora</h2></button></div></div></div><div data-index="-4" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Ubisoft Store">Ubisoft Store</h2></button></div></div></div><div data-index="-3" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Division 2">The Division 2</h2></button></div></div></div><div data-index="-2" tabindex="0" class="slick-slide slick-active slick-cloned" aria-hidden="false" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="For Honor">For Honor</h2></button></div></div></div><div data-index="-1" tabindex="0" class="slick-slide slick-active slick-cloned" aria-hidden="false" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Crew Motorfest">The Crew Motorfest</h2></button></div></div></div><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-center slick-current" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Assassin's Creed Shadows">Assassin's Creed Shadows</h2><div><img src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/60NHbdz1nQ73owv3VyHotK/9f25fd39c85731277d6f8f890c9faf9a/ubi-homescreen-carousel-ac-red-logo.png" alt="" loading="lazy"/><span class="carousel__underline" style="background-color:#D30C14"></span></div></button></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide slick-active" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Rainbow Six Siege">Rainbow Six Siege</h2></button></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide slick-active" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Ubisoft Store">Ubisoft Store</h2></button></div></div></div><div data-index="3" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Star Wars Outlaws">Star Wars Outlaws</h2></button></div></div></div><div data-index="4" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Rainbow Six Siege">Rainbow Six Siege</h2></button></div></div></div><div data-index="5" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Just Dance 2025 Edition">Just Dance 2025 Edition</h2></button></div></div></div><div data-index="6" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Prince of Persia">Prince of Persia</h2></button></div></div></div><div data-index="7" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Battlecore Arena">Battlecore Arena</h2></button></div></div></div><div data-index="8" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Avatar: Frontiers of Pandora">Avatar: Frontiers of Pandora</h2></button></div></div></div><div data-index="9" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Ubisoft Store">Ubisoft Store</h2></button></div></div></div><div data-index="10" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Division 2">The Division 2</h2></button></div></div></div><div data-index="11" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="For Honor">For Honor</h2></button></div></div></div><div data-index="12" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Crew Motorfest">The Crew Motorfest</h2></button></div></div></div><div data-index="13" tabindex="-1" class="slick-slide slick-center slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Assassin's Creed Shadows">Assassin's Creed Shadows</h2><div><img src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/60NHbdz1nQ73owv3VyHotK/9f25fd39c85731277d6f8f890c9faf9a/ubi-homescreen-carousel-ac-red-logo.png" alt="" loading="lazy"/><span class="carousel__underline" style="background-color:#D30C14"></span></div></button></div></div></div><div data-index="14" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Rainbow Six Siege">Rainbow Six Siege</h2></button></div></div></div><div data-index="15" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Ubisoft Store">Ubisoft Store</h2></button></div></div></div><div data-index="16" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Star Wars Outlaws">Star Wars Outlaws</h2></button></div></div></div><div data-index="17" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Rainbow Six Siege">Rainbow Six Siege</h2></button></div></div></div><div data-index="18" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Just Dance 2025 Edition">Just Dance 2025 Edition</h2></button></div></div></div><div data-index="19" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Prince of Persia">Prince of Persia</h2></button></div></div></div><div data-index="20" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Battlecore Arena">Battlecore Arena</h2></button></div></div></div><div data-index="21" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Avatar: Frontiers of Pandora">Avatar: Frontiers of Pandora</h2></button></div></div></div><div data-index="22" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="Ubisoft Store">Ubisoft Store</h2></button></div></div></div><div data-index="23" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Division 2">The Division 2</h2></button></div></div></div><div data-index="24" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="For Honor">For Honor</h2></button></div></div></div><div data-index="25" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:3.125%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><button class="carousel__tabs__btn" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><h2 data-innertext="The Crew Motorfest">The Crew Motorfest</h2></button></div></div></div></div></div><button data-role="none" class="carousel__forward__btn" style="display:block" currentslide="0" slidecount="13" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><svg class="icon icon-arrow-right" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 19 30" role="img" aria-label="Flèche droite"><title>Arrow Right</title><desc>Black arrow pointing right</desc><path d="M4,0l15,15L4,30l-4-4l11-11L0,4L4,0z"></path></svg></button></div></div></div></div><div class="carousel__pageCount">1<span>/</span>13</div></div></div><div class="modulePromo module--feature-full-bleed-image" data-ccid="36PjEkDBGcgbTzmDfETVU4"><div class="promo" data-ccid-m="9o24vZRw9cf4uUgqDqkcE" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="3ThvuzqSpwo6pBbgNQv8vh" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Jouez à Assassin's Creed Shadows maintenant avec Ubisoft+" data-ccf-l="title">Jouez à Assassin's Creed Shadows maintenant avec Ubisoft+</h2><p>Découvrez le dernier titre de cette série légendaire.</p><a aria-label="Abonnez-vous" class="btn btn-primary promo__wrapper__content__btn external" data-innertext="Abonnez-vous" data-ccid-m="3vsoGclmM9Pj736r3mwrxe" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://store.ubisoft.com/ubisoftplus" target="blank" rel="noreferrer noopener "><span class="" data-innertext="Abonnez-vous" data-ccid-l="16yQp7f8I7PhrYFcBE4aOC" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Abonnez-vous</span></a></div></div></div></div><div class="moduleProductFeed" data-ccid="9SRqHnrRyWOtl3v4y2adT"><div class="promo promo--title" data-ccid-m="3BEfJ0bxwtJ15w7RZnJiFL" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="0" data-ccid-l="5XQJKbIt71smmEH1aQyqoq" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Découvrez plus de jeux" data-ccf-l="title">Découvrez plus de jeux</h2></div></div></div><div class="productFeed"><div class="loadingCircle"><div class="loadingCircle__rings"><div></div><div></div><div></div><div></div></div></div></div><div class="promo" data-ccid-m="6TEbIeOLNsQrXVFqR7uO3e" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="39opBcXcHQ0V3c5NCPuDy3" data-ccm-l="promo"><a aria-label="Voir tous les jeux" class="btn btn-primary promo__wrapper__content__btn internal btn-style-1" data-innertext="Voir tous les jeux" data-ccid-m="5RrcsV9aqINEy53WMLo3Wd" data-ccm-m="buttonMaster" href="/fr-fr/games"><span class="" data-innertext="Voir tous les jeux" data-ccid-l="4vg3g2KmES6ORUh3qacWDP" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Voir tous les jeux</span></a></div></div></div></div><div class="moduleSearchFeed" data-ccid="3GJjrrmYUkCpWY4Kxed7NX"><div class="promo promo--title" data-ccid-m="3xXEkHp9wLkkbz6AgUNhoS" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="0" data-ccid-l="33N5PcjEOtRsIlQAUb4Ch3" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Dernières actus" data-ccf-l="title">Dernières actus</h2><p>Certaines actualités sont uniquement disponibles en Anglais.</p></div></div></div><div class="searchFeed searchFeed--category"><div class="searchFeed__filter" data-ccid="5vK9wPOZ7Q6kO2L86acmW2"><button aria-label="toutes" class="searchFeed__filter__btn searchFeed__filter__btn--0 active" data-innertext="toutes" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="text" data-innertext="toutes" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">toutes</span></button><button aria-label="Assassin's Creed" class="searchFeed__filter__btn searchFeed__filter__btn--1 " data-innertext="Assassin's Creed" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="text" data-innertext="Assassin's Creed" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Assassin's Creed</span></button><button aria-label="Rainbow Six" class="searchFeed__filter__btn searchFeed__filter__btn--2 " data-innertext="Rainbow Six" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="text" data-innertext="Rainbow Six" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Rainbow Six</span></button><button aria-label="Star Wars Outlaws" class="searchFeed__filter__btn searchFeed__filter__btn--3 " data-innertext="Star Wars Outlaws" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="text" data-innertext="Star Wars Outlaws" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Star Wars Outlaws</span></button><button aria-label="The Division" class="searchFeed__filter__btn searchFeed__filter__btn--4 " data-innertext="The Division" data-ccm-m="buttonMaster" type="button"><span class="text" data-innertext="The Division" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">The Division</span></button></div><div class="searchFeed__results"><div class="loadingCircle"><div class="loadingCircle__rings"><div></div><div></div><div></div><div></div></div></div></div></div><div class="promo" data-ccid-m="nUSr0z5Qrt20fiKp1HvI4" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="3vyIYfwRp8BxnOxLWiFfVY" data-ccm-l="promo"><a aria-label="Toute l'actu" class="btn btn-primary promo__wrapper__content__btn external btn-style-1" data-innertext="Toute l'actu" data-ccid-m="3sX2ozHho4yqPSCGqY3IWw" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://news.ubisoft.com/fr-fr/" target="blank" rel="noreferrer noopener "><span class="" data-innertext="Toute l'actu" data-ccid-l="7bO2KO7sq7M26aFyRF5UAM" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Toute l'actu</span></a></div></div></div></div><div class="modulePromoList" data-ccid="12vGjQgPnUh5WQbGpUBxIT"><div class="promo promo--title" data-ccid-m="45sCIu3zgVlSDialkiqD1j" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="0" data-ccid-l="EcfTnSLuE76PA6XUF47Q0" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="UBISOFT STORE" data-ccf-l="title">UBISOFT STORE</h2></div></div></div><div class="promoList" data-ccid-m="Jr2nM9Dw4CkyOoi5a8W0u" data-ccm-m="promoListMaster"><a data-ccid-m="13KkCM0t25i91t8AjvUzjW" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://store.ubisoft.com/660e5a03fbff4e2940488bcd.html" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="promo promo__row" data-ccid-m="3P67bRelIduNiEv4migf9v" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="5KbVJB8Nyt3FoJnsOWIiGS" data-ccm-l="promo"><p><strong>ALLER À LA BOUTIQUE</strong></p></div></div></div></a><a data-ccid-m="2TByesoBbWPeCFNM3d4n1X" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://store.ubisoft.com/units-discount/units-discount.html" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="promo promo__row" data-ccid-m="1VliaLKWHeGRtUHjS9PnGg" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="4URkj8Je4TlMwnlhvFrAEy" data-ccm-l="promo"><p><strong>PROFITEZ DE 20 % DE RÉDUCTION GRÂCE À VOS UNITS UBISOFT</strong></p></div></div></div></a><a data-ccid-m="6fqYW1tsK55KuMtfQ8LMh8" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://ubi.li/GgGnR" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="promo promo__row" data-ccid-m="2s2o6aKziep8gHqBbIjoPp" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="4CCosSMnfw3oEKyHSzrkgx" data-ccm-l="promo"><p><strong>AJOUTER À VOTRE LISTE DE SOUHAITS</strong></p></div></div></div></a></div></div><div class="moduleSlideshow module--feature-visual-grid-carousel-with-titles" data-ccid="6aguB2RH4OOoATiJ4LqkoI"><div class="promo promo--title" data-ccid-m="5gBDkc6mCczAip5pk8x98K" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="0" data-ccid-l="3zWYK6LElUvzhhN6HlOliE" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Au cœur d'Ubisoft" data-ccf-l="title">Au cœur d'Ubisoft</h2></div></div></div><div class="slideshow" data-ccid-m="6dKBZhtuMPRLQPYG2sH19q" data-ccm-m="slideshowWrapperMaster" data-slides="3"><div class="slideshow__allSlides"><div class="slick-slider slideshow__slides slick-initialized"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:100%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:33.333333333333336%"><div><a tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block" class="slideshow__slide__content__btn slideshow__btn__number--1" data-ccid-m="2WLY9mNm9RO8LDylgUbEnT" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://www.ubisoft.com/forward" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="slideshow__slide slideshow__slide--1 is-active" data-ccid-l="6djx3L9vqTlmYKxdt6g2Zf" data-ccm-l="slide"><div class="slideshow__slide__media"><img src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/6t0bHfZtjQSoM6bOkr23K4/a7077a1153c3c86cd99ad45865d87bae/V1_2024_UBISOFT_FWD_STD_1-1.png" alt="" loading="lazy"/></div><div class="slideshow__slide__content"><h2 data-ccf-l="title" data-innertext="ANNONCE D'UBISOFT FORWARD 2024">ANNONCE D'UBISOFT FORWARD 2024</h2></div></div></a></div></div><div data-index="1" class="slick-slide slick-active" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:33.333333333333336%"><div><a tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block" class="slideshow__slide__content__btn slideshow__btn__number--1" data-ccid-m="72nMLRyNFBKsT9gn5eokKc" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://news.ubisoft.com/fr-fr/article/1PygacABHRFPFFsawQoaSv" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="slideshow__slide slideshow__slide--2" data-ccid-l="715YAvSyocPJf76ZDz4pjv" data-ccm-l="slide"><div class="slideshow__slide__media"><img src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/2pOCSIbGhkTINLlSRNJc4T/1dbc5041960d2dca4ddcba042caeba81/NeutralLogo_480x480.jpg" alt="" loading="lazy"/></div><div class="slideshow__slide__content"><h2 data-ccf-l="title" data-innertext="L'avenir de l'accessibilité chez Ubisoft">L'avenir de l'accessibilité chez Ubisoft</h2></div></div></a></div></div><div data-index="2" class="slick-slide slick-active" tabindex="0" aria-hidden="false" style="width:33.333333333333336%"><div><a tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block" class="slideshow__slide__content__btn slideshow__btn__number--1" data-ccid-m="7uiaKiA0YU8i8Rs5MGaqsO" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://news.ubisoft.com/fr-fr/article/56CuYWDVT5h0PsnxXiI5Ms" target="blank" rel="noreferrer noopener "><div class="slideshow__slide slideshow__slide--3" data-ccid-l="3nUwwcwp3Q3Jexj5ZW3INL" data-ccm-l="slide"><div class="slideshow__slide__media"><img src="https://staticctf.ubisoft.com/J3yJr34U2pZ2Ieem48Dwy9uqj5PNUQTn/OnfDVa8spFuLWZIC3aqGj/4488cbdb40c28f1031834b2e456402b4/InsideUbisoft_JDR_FR.jpg" alt="" loading="lazy"/></div><div class="slideshow__slide__content"><h2 data-ccf-l="title" data-innertext="La mode futuriste dans Just Dance et Roller Champions">La mode futuriste dans Just Dance et Roller Champions</h2></div></div></a></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="modulePromo module--content-promo-left" data-ccid="59V7FTvNQlDzS5GQlx0mz5"><div class="promo" data-ccid-m="6VOPOBGGhYFmuuIJOjj62a" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="3k0mYGdNS4QhkPTrtbHH19" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Kits de fan Ubisoft, fonds d'écran et plus encore !" data-ccf-l="title">Kits de fan Ubisoft, fonds d'écran et plus encore !</h2><a aria-label="En savoir plus" class="btn btn-primary promo__wrapper__content__btn external" data-innertext="En savoir plus" data-ccid-m="1jF5MkQq1sW4cqcku07Vz0" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://www.ubisoft.com/fr-fr/games/fan-kits" target="blank" rel="noreferrer noopener "><span class="" data-innertext="En savoir plus" data-ccid-l="U0tM21D22aISJKF1z0Dob" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">En savoir plus</span></a></div></div></div></div><div class="modulePromo module--promotion-full-bleed-image-left" data-ccid="5Cl64AlndmvWQ4uNPo79dm"><div class="promo" data-ccid-m="5oQDKB53WldIaL3mX43Dpk" data-ccm-m="promoMaster"><div class="promo__wrapper"><div class="promo__wrapper__media"></div><div class="promo__wrapper__content" data-btn-l="1" data-ccid-l="2A69OOzyEpl7DA0MqEqNwq" data-ccm-l="promo"><h2 class="promo__content__title" data-innertext="Ubisoft Connect" data-ccf-l="title">Ubisoft Connect</h2><p>Tous vos jeux, amis et avantages au même endroit. <strong>PC | Console | Mobile</strong></p><a aria-label="Obtenir Ubisoft Connect" class="btn btn-primary promo__wrapper__content__btn external" data-innertext="Obtenir Ubisoft Connect" data-ccid-m="7pdJrTcScRQ9BDUmneZoKB" data-ccm-m="buttonMaster" href="https://www.ubisoft.com/fr-fr/ubisoft-connect/" target="blank" rel="noreferrer noopener "><span class="" data-innertext="Obtenir Ubisoft Connect" data-ccid-l="3tD5HjbitNssN8Sf63brjC" data-ccm-l="button" data-ccf-l="buttonText">Obtenir Ubisoft Connect</span></a></div></div></div></div></div><global-footer class="global-footer--default" locale="fr-fr" open-in-same-window="true" language-selector-locales="all" language-selector-locale-url-overrides="{"zh-cn":"https://zh-cn.ubisoft.com/","th-th":{"default":"https://ubisoft.asia/th","game":[{"id":"heartland","url":"https://ubisoft.asia/hl/th-th"}]}}"></global-footer></div><script>window.__PRELOADED_STATE__ = {"language":{"locale":"fr-fr","fallbackLocale":"en-gb","commonTranslations":{"fr-fr":{"app.components.CommunityLeadersComponents.ClusterCard.apply":"Postuler","app.components.CommunityLeadersComponents.ClusterList.mainTitle":"FAQ","app.components.CommunityLeadersComponents.ClusterList.returnToHomepage":"Retour","app.components.CommunityLeadersComponents.ConfirmationMessage.applicationButton":"Postuler pour un autre domaine","app.components.CommunityLeadersComponents.ConfirmationMessage.description":"Ghost, nous avons bien reçu votre candidature! Merci d'avoir postulé pour rejoindre la Tom Clancy's Ghost Recon Delta Company. Nous vous recontacterons si votre candidature est retenue.","app.components.CommunityLeadersComponents.ConfirmationMessage.historyButton":"Voir mon historique","app.components.CommunityLeadersComponents.ConfirmationMessage.returnButton":"Retour","app.components.CommunityLeadersComponents.ErrorMessageContainer.applyAgePassedMessage":"Tous les membres doivent avoir plus de 18 ans. Malheureusement, vous ne pouvez pas encore postuler pour rejoindre la Delta Company.","app.components.CommunityLeadersComponents.ErrorMessageContainer.pleaseLogin":"Veuillez vous connecter à votre compte Ubisoft avant de continuer","app.components.CommunityLeadersComponents.ErrorMessageContainer.returnButton":"Retour","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.applicationSectionTitle":"Historique","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.clickHere":"Postuler","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.deleteButton":"Annuler","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.linkAskForYourDataDeletion":"Demande de suppression de mes données","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.linkAskYourData":"Demande d'informations sur mes données","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.noApplicationMessage1":"Pas encore d'historique !","app.components.CommunityLeadersComponents.HistoryView.personnalDataSectionTitle":"Données personnelles","app.components.CommunityLeadersComponents.IntroVideo.applyButton":"Ça m'intéresse","app.components.CommunityLeadersComponents.LegalNoticeView.cancelButton":"Annuler","app.components.CommunityLeadersComponents.LegalNoticeView.mainTitle":"TOM CLANCY'S GHOST RECON DELTA COMPANY","app.components.DynamicForms.submit":"Envoyer","app.components.AgeGateContainer.failedText":"VOUS NE POUVEZ PAS ACCÉDER À CE CONTENU EN CE MOMENT","app.components.AgeGateContainer.mainText":"ENTREZ VOTRE DATE DE NAISSANCE","app.components.AgeGateContainer.submitButton":"Soumettre","app.components.Card.header":"This is the Card component !","app.components.CardList.availableNow":"Available now","app.components.CardList.comingSoon":"Coming Soon","app.components.CategoryDropdownWrapper.mainCategoryPlaceholder":"Quelle catégorie principale recherchez-vous ?","app.components.CategoryDropdownWrapper.subCategoryPlaceholder":"Quelle sous-catégorie recherchez-vous ?","app.components.CategoryDropdownWrapper.showAllCategory":"Toutes les catégories","app.components.CategoryDropdownWrapper.showAllSubCategory":"Toutes les sous-catégories","app.components.ClearButton.buttonText":"Effacer tous les filtres","app.components.DescriptionList.item1.description":"Améliorez-vous en suivant les meilleures stratégies de la communauté.","app.components.DescriptionList.item1.header":"Trucs et astuces","app.components.DescriptionList.item2.description":"Trouvez facilement des soluces et des techniques de jeu dans notre collection de guides réalisés par la communauté.","app.components.DescriptionList.item2.header":"Guides de missions","app.components.DescriptionList.item3.description":"Localisez les objets cachés pour terminer à 100 % votre jeu.","app.components.DescriptionList.item3.header":"Objets à ramasser","app.components.FiltersBar.alllanguages":"Toutes les langues","app.components.FiltersBar.displayingresults":"Affichage des résultats","app.components.FiltersBar.for":"pour","app.components.FiltersBar.in":"dans","app.components.FiltersBar.results":"{x} résultats pour","app.components.FiltersBar.sortby":"Trier par :","app.components.GameplanFiltersBar.mostViewedFilter":"Les plus consultés","app.components.GameplanFiltersBar.recentFilter":"Les plus récents","app.components.GameplanFiltersBar.mostHelpfulFilter":"Les plus utiles","app.components.GameplanHeader.header":"Une vaste collection de guides en vidéos réalisés par la communauté.","app.components.GameplanVideoDetails.backButton":"Retour","app.components.GameplanVideoDetails.videoUsefulnessText":"Cette vidéo a-t-elle été utile ?","app.components.GameplanVideoList.noVideos":"Votre recherche ne correspond à aucune vidéo Gameplan. Veuillez lancer une autre recherche.","app.components.GameplanVideoList.views":"Views","app.components.GamesListWrapper.noGamesMessage":"Votre recherche ne correspond à aucun jeu compatible Gameplan. Veuillez lancer une autre recherche.","app.components.Header.description":"Une vaste collection de guides en vidéos réalisés par la communauté.","app.components.Header.title":"GAMEPLAN","app.components.HeaderGlobal.header":"This is the HeaderGlobal component !","app.components.HomepageFiltersBar.alphabeticalFilter":"A-Z","app.components.HomepageFiltersBar.recentFilter":"Récents","app.components.HomepageSearchBarWrapper.searchPlaceholder":"Quels jeux cherchez-vous ?","app.components.LanguageSelection.header":"This is the LanguageSelection component !","app.components.MissingPage.missingText":"Oh-oh, la page que vous cherchiez n'est pas par là !","app.components.MissingPage.returnHome":"Retour à la page d'accueil","app.components.NotFoundPage.header":"This is NotFoundPage component!","app.components.ReturnButton.buttonText":"Afficher tous les gameplans","app.components.SearchBar.minCharactersText":"Veuillez renseigner au moins {minChars} caractères.","app.components.SearchBar.noResultsText":"Lancer une autre recherche","app.components.SearchBar.placeholder":"Que recherchez-vous ?","app.components.UbiConnect.header":"This is the UbiConnect component !","app.containers.AuthenticationContainer.loginText":"Envoyer une vidéo","app.components.SubmissionForm.introText":"Contribuez à la création de soluces et de contenu en envoyant le lien d'une vidéo. Afin de préserver la qualité du contenu, toutes les vidéos envoyées seront examinées avant d'être publiées.","app.components.SubmissionForm.youtubeLabel":"URL YouTube","app.components.SubmissionForm.categoryLabel":"Catégorie","app.components.SubmissionForm.subcategoryLabel":"Sous-catégorie","app.components.SubmissionForm.languageLabel":"Langue du contenu","app.components.SubmissionForm.youtubePlaceholder":"URL YouTube","app.components.SubmissionForm.categoryPlaceholder":"Veuillez sélectionner une catégorie","app.components.SubmissionForm.subcategoryPlaceholder":"Veuillez sélectionner une sous-catégorie","app.components.SubmissionForm.languagePlaceholder":"Veuillez sélectionner une langue","app.components.SubmissionForm.cancelButton":"Annuler","app.components.SubmissionForm.submitButton":"Envoyer","app.containers.SubmissionFormContainer.successSubmitted":"Merci d'avoir envoyé une vidéo !","app.containers.SubmissionFormContainer.errorSubmitted":"There was an error submitting the video","app.containers.SubmissionFormContainer.submitButton":"Envoyer une vidéo","app.containers.SubmissionFormContainer.formTitle":"Envoyer une vidéo","app.components.MetaTags.title":"Ubisoft | Gameplan | Guides et vidéos","app.components.LikeDislikeButtons.loginPrompt":"Connectez-vous à votre compte Ubisoft pour noter cette vidéo","app.components.MetaTags.description":"Gameplan d'Ubisoft. Découvrez les meilleurs guides, trucs et astuces et vidéos d'aide pour Assassin’s Creed, The Division 2, Far Cry et plus encore.","app.components.HomepageMetaTags.title":"Ubisoft | Gameplan | Guides et vidéos","app.components.HomepageMetaTags.description":"Gameplan d'Ubisoft. Découvrez les meilleurs guides, trucs et astuces et vidéos d'aide pour Assassin’s Creed, The Division 2, Far Cry et plus encore.","app.components.GameplanMetaTags.title":"Ubisoft | Gameplan | Guides et vidéos","app.components.GameplanMetaTags.description":"Gameplan d'Ubisoft. Découvrez les meilleurs guides, trucs et astuces et vidéos d'aide pour Assassin’s Creed, The Division 2, Far Cry et plus encore.","app.components.YoutubeGate.title":" ","app.components.YoutubeGate.description1":"Youtube est désactivé.","app.components.YoutubeGate.description2":"Acceptez-vous l’utilisation de cookies pour afficher et lire le contenu vidéo ?","app.components.YoutubeGate.acceptButton":"Accepter les cookies","commonTranslations.allNews":"Toutes les actus","commonTranslations.allGames":"All Games","commonTranslations.back":"Retour","commonTranslations.chooseEdition":"Choisir l'édition","commonTranslations.choosePlatform":"Choisir la plateforme","commonTranslations.details":"Détails","commonTranslations.digital":"Format numérique","commonTranslations.done":"Terminé","commonTranslations.expand":"Agrandir","commonTranslations.collapse":"Réduire","commonTranslations.first":"Prem.","commonTranslations.last":"Dern.","commonTranslations.loadMore":"Voir plus","commonTranslations.minRead":"mins de lecture","commonTranslations.next":"Suiv.","commonTranslations.nextVideo":"Vidéo suiv. :","commonTranslations.paginationOf":"de","commonTranslations.physical":"Format physique","commonTranslations.previous":"Préc.","commonTranslations.readMore":"Voir plus","commonTranslations.resultsFound":"Résultats de la recherche","commonTranslations.retailersDescription":"","commonTranslations.watchNow":"Regarder maintenant","commonTranslations.languageMenuDescription":"Chez Ubisoft :","commonTranslations.search":"Rechercher","commonTranslations.platforms":"Plateformes","commonTranslations.studios":"Studios","commonTranslations.partners":"Partenaires","commonTranslations.upperBracket":"Upper Bracket","commonTranslations.lowerBracket":"Lower Bracket","commonTranslations.quarterFinals":"Quarts de finale","commonTranslations.semiFinals":"Demi-finale","commonTranslations.selectVersion":"Choisir la version","commonTranslations.selectRetailer":"Sélectionner un revendeur","commonTranslations.final":"Finale","commonTranslations.grandFinal":"Finale","commonTranslations.free":"Gratuit","commonTranslations.premium":"Premium","r6.operator.side":"Side","r6.operator.role":"Role","r6.operator.showEliteSkin":"Show Elite Skin","r6.operator.operatorArmor":"Armor","r6.operator.operatorSpeed":"Speed","r6.operator.operatorDifficulty":"Difficulty","r6.operator.attacker":"Assaillant","r6.operator.defender":"Défenseur","r6.operator.playStyle":"Unique Abilities and Playstyle","r6.operator.loadout":"Loadout","r6.operator.primaryWeapon":"Primary Weapon","r6.operator.secondaryWeapon":"Secondary Weapon","r6.operator.gadget":"Gadget","r6.operator.uniqueAbility":"Ubique Ability","r6.operator.biography":"Biography","r6.operator.realName":"Real name","r6.operator.dateOfBirth":"Date of birth","r6.operator.placeOfBirth":"Place of birth","r6.operator.gameplayTips":"Gameplay Tips","r6.operator.allies":"Allies","r6.operator.opponents":"Opponents","r6.operator.alternatives":"Alternatives","r6.operator.gallery":"Gallery","r6.operator.cosplayGuide":"Cosplay Guide","r6s.common.side":"Camp","r6s.common.role":"Rôle","r6s.common.showEliteSkin":"Voir la skin Élite","r6s.common.attacker":"Assaillant","r6s.common.defender":"Défenseur","r6s.common.playStyle":"Capacités uniques et style de jeu","r6s.common.loadout":"Équipement","r6s.common.primaryWeapon":"Arme principale","r6s.common.secondaryWeapon":"Arme secondaire","r6s.common.gadget":"Gadget","r6s.common.uniqueAbility":"Capacité unique","r6s.common.biography":"Biographie","r6s.common.realName":"Nom de naissance","r6s.common.dateOfBirth":"Date de naissance","r6s.common.placeOfBirth":"Lieu de naissance","r6s.common.gameplayTips":"Astuces de jeu","r6s.common.allies":"Alliés","r6s.common.opponents":"Adversaires","r6s.common.alternatives":"Alternatives","r6s.common.gallery":"Gallerie","r6s.common.cosplayGuide":"Cosplay Guide","r6s.common.armor":"SANTÉ","r6s.common.speed":"Vitesse","r6s.common.difficulty":"Difficulté","r6s.common.viewOperator":"Voir l'agent","r6s.common.more-filters":"Plus de filtres","r6s.common.attack":"Attack","r6s.common.defense":"Defense","r6s.filters.clear-all":"Tout effacer","r6s.filters.soft-breach":"Brèche","r6s.filters.hard-breach":"Brèche lourde","r6s.filters.anti-hard-breach":"Anti-brèche lourde","r6s.filters.disable":"Neutralisation","r6s.filters.buff":"Buff","r6s.filters.shield":"Bouclier","r6s.filters.trap":"Piège","r6s.filters.covering-fire":"Tir de suppression","r6s.filters.area-denial":"Blocage d'accès","r6s.filters.anti-intel":"Anti Intel","r6s.filters.crowd-control":"CONTRÔLE DES FOULES","r6s.filters.secure":"Sécurisation","r6s.filters.roam":"Patrouille","r6s.filters.anti-roam":"Anti-patrouille","r6s.filters.anchor":"Ancre","r6s.filters.flank":"Contournement","r6s.filters.front-line":"PREMIÈRE LIGNE","r6s.filters.back-line":"Arrière-garde","r6s.filters.intel-denier":"Contre-renseignements","r6s.filters.intel-gatherer":"Renseignements","r6s.filters.ranked":"Classé","r6s.filters.newcomer":"Novice","r6s.filters.quickmatch":"Partie rapide","newsPerso.available":"Disponible dès maintenant","newsPerso.buy":"Acheter maintenant","newsPerso.buyonweb":"ACHETER SUR LE SITE\t","newsPerso.claim":"Obtenir\t","newsPerso.discover":"Découvrir maintenant","newsPerso.getit":"Obtenir maintenant\t","newsPerso.getthem":"Obtenir maintenant\t","newsPerso.getupdates":"Obtenez les MàJ","newsPerso.gift":"Cadeau aux amis","newsPerso.inviteYourFriends":"Invitez vos amis\t","newsPerso.join":"Jouez gratuitement\t","newsPerso.play":"Précharger\t","newsPerso.playfree":"Jouer","newsPerso.preload":"Précommander","newsPerso.preordernow":"En savoir plus\t","newsPerso.read":"En savoir plus","newsPerso.redeem":"Activer maintenant","newsPerso.refer":"Inscrivez-vous\t","newsPerso.register":"Inscrivez-vous","newsPerso.subscribe":"Abonnez-vous maintenant","newsPerso.watch":"Visionner","photomode.no":"Non","photomode.yes":"Oui","photomode.taken":"Prise","photomode.sortBy":"Trier par","photomode.filters":"Filtres","photomode.category":"Lieu","photomode.myPhotos":"Mes photos","photomode.trending":"Tendance","photomode.username":"Nom d'utilisateur","photomode.ErrorText":"Une erreur est survenue, veuillez essayer de rafraîchir la page.","photomode.allPhotos":"Toutes les photos","photomode.dateRange":"Plage de dates","photomode.filterAll":"Toutes","photomode.mostViews":"Plus vues","photomode.myFriends":"Mes amis","photomode.mostRecent":"De la plus récente à la plus ancienne","photomode.resolution":"Résolution","photomode.applyButton":"Appliquer","photomode.allPlatforms":"Toutes les plateformes","photomode.clearFilters":"Supprimer les filtres","photomode.noResultText":"Nous n'avons trouvé aucune photo correspondant à votre sélection actuelle. Essayez avec un autre filtre, ou élargissez vos résultats de recherche.","photomode.reportButton":"Signaler","photomode.highestRating":"Plus likées","photomode.reportSuccess":"Signalement effectué","photomode.disclaimerText":"Ce site est susceptible de comprendre du contenu destiné aux individus âgés de 13 ans ou plus. Toutes les photos doivent provenir du jeu Immortals Fenyx Rising et ne pas représenter d'images choquantes, ou sous-entendre de message inapproprié en violation des conditions d'utilisation des services Ubisoft : https://legal.ubi.com/termsofuse/.","photomode.loadMoreButton":"Charger plus","photomode.reportViewText":"Voulez-vous vraiment signaler cette image ?","photomode.reportViewTitle":"Êtes-vous sûr(e) ? ","photomode.photoDescription":"Photo prise dans {API}","photomode.shareGalleryButton":"Partager la galerie","photomode.filterSubCategoryAll":"{API} - Toutes","commonTranslation.availableOn":"Disponibilité du jeu:","commonTranslation.bravoticket":"Billet Bravo","commonTranslation.changeYourEmail":"Changer votre adresse e-mail","commonTranslation.developer":"Développeur:","commonTranslation.disable2StepVerification":"Désactiver la vérification en deux étapes","commonTranslation.discoverSiegeX":"DÉCOUVREZ SIEGE X","commonTranslation.followOn":"Suivre sur:","commonTranslation.freeAccess":"ACCÈS GRATUIT","commonTranslation.genre":"Genre:","commonTranslation.helpByGame":"Aide par jeu","commonTranslation.informationAboutTemporaryBan":"Détails des sanctions","commonTranslation.joinnow":"S'abonner","commonTranslation.learnAboutCrossProgression":"En savoir plus sur la progression multiplateforme","commonTranslation.linkOrUnlinkYourAccount":"Associer ou dissocier votre compte","commonTranslation.otherHelp":"Autres pages d'aide","commonTranslation.popularHelp":"Pages d'aide populaires","commonTranslation.recoverYourAccount":"Récupérer votre compte","commonTranslation.releaseDate":"Date de sortie:","commonTranslation.reportAPlayer":"Signaler un joueur","commonTranslation.requestARefund":"Demander un remboursement","commonTranslation.share":"Partager:","commonTranslation.troubleshootingUbisoftConnect":"Dépannage sur Ubisoft Connect","commonTranslation.whatIsSiege":"QU'EST-CE QUE SIEGE","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-franchise":"Assassin's Creed Franchise","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-mirage":"Assassin's Creed Mirage","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-nexus":"Assassin's Creed Nexus VR","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-odyssey":"Assassin's Creed Odyssey","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-shadows":"Assassin's Creed Shadows","commonTranslations.BR-assassins-creed-GA-valhalla":"Assassin's Creed Valhalla","commonTranslations.aboutUs":"À propos","commonTranslations.accessTo":"ACCÉDER À","commonTranslations.active":"sélection active","commonTranslations.allGame":"Tous les jeux","commonTranslations.animes":"Animés","commonTranslations.armor":"SANTÉ","commonTranslations.artist":"Artiste","commonTranslations.battlePassMap":"Carte de Battle Pass","commonTranslations.benefits":"Avantages","commonTranslations.bestSellers":"Meilleures ventes","commonTranslations.booksAndMusic":"Livres, Musique et Podcasts","commonTranslations.browseByCategory":"Rechercher par catégorie","commonTranslations.browseByGame":"Rechercher par jeux","commonTranslations.browseByPlatform":"Rechercher par plateforme","commonTranslations.buy":"ACHETER MAINTENANT","commonTranslations.buyFor":"Acheter pour","commonTranslations.careers":"Carrières","commonTranslations.clear":"Supprimer","commonTranslations.closeMenu":"Fermer le menu","commonTranslations.collapseAll":"Tout masquer","commonTranslations.connect":"ÉCHANGER","commonTranslations.cosmetics":"Objets cosmétiques","commonTranslations.deals":"Promotions","commonTranslations.difficulty":"Difficulté","commonTranslations.dlc":"DLC","commonTranslations.education":"Éducation & Événements","commonTranslations.esports":"Esports","commonTranslations.eventsAndParks":"Parcs & Expériences","commonTranslations.exclusive":"Exclusivités","commonTranslations.expandAll":"Tout afficher","commonTranslations.explore":"Explorer","commonTranslations.fanKits":"Kits de fans","commonTranslations.faq":"FAQ","commonTranslations.featured":"En vedette","commonTranslations.forums":"Forums","commonTranslations.freeToPlay":"Free to play","commonTranslations.freeWeek":"Semaine gratuite","commonTranslations.freeWeekend":"Week-end gratuit","commonTranslations.gallery":"Galerie","commonTranslations.gameSiteNavigation":"Navigation du site de jeu","commonTranslations.gameplan":"Gameplan","commonTranslations.gameplay":"Gameplay","commonTranslations.games":"Jeux","commonTranslations.getHelp":"Obtenir de l'aide","commonTranslations.getItNow":"Obtenez-le maintenant :","commonTranslations.groupName":"GROUPE","commonTranslations.groupStage":"PHASE DE GROUPE","commonTranslations.help":"AIDE","commonTranslations.home":"Accueil","commonTranslations.howWeMakeGames":"La Création de Nos Jeux","commonTranslations.iconAndroid":"Android","commonTranslations.iconArrowLeft":"Flèche gauche","commonTranslations.iconArrowRight":"Flèche droite","commonTranslations.iconChart":"Tableau","commonTranslations.iconCheckmark":"Coche","commonTranslations.iconClose":"Fermer","commonTranslations.iconCopy":"Copier","commonTranslations.iconCrest":"Crête","commonTranslations.iconDigital":"numérique","commonTranslations.iconDoubleArrowLeft":"Double flèche gauche","commonTranslations.iconDoubleArrowRight":"Double flèche droite","commonTranslations.iconEpicGames":"Epic Games","commonTranslations.iconExpand":"Afficher","commonTranslations.iconFacebook":"Logo Facebook","commonTranslations.iconLink":"Lien de l'icône","commonTranslations.iconLinkedIn":"Logo LinkedIn","commonTranslations.iconLoadingArrowDown":"Icône de chargement flèche vers le bas","commonTranslations.iconLoadingArrowUp":"Icône de chargement flèche vers le haut","commonTranslations.iconPC":"PC","commonTranslations.iconPS4":"PS4","commonTranslations.iconPhysical":"physique","commonTranslations.iconReddit":"Logo Reddit","commonTranslations.iconSkull":"Crâne","commonTranslations.iconSort":"Trier","commonTranslations.iconStadia":"Stadia","commonTranslations.iconTwitter":"Logo Twitter","commonTranslations.iconXboxOne":"Xbox One","commonTranslations.iconiOS":"iOS","commonTranslations.inUbisoft":"Chez Ubisoft :","commonTranslations.insideUbisoft":"Au cœur d'Ubisoft","commonTranslations.intro":"Intro","commonTranslations.joinDiscord":"Rejoindre le Discord","commonTranslations.languageSelector":"sélecteur de langue","commonTranslations.latestNews":"Dernières actus","commonTranslations.learnMore":"En savoir plus","commonTranslations.learnStepByStep":"Apprendre étape par étape","commonTranslations.longlivepiracy":"Longue vie à la piraterie","commonTranslations.maps":"Cartes","commonTranslations.merchandise":"Produits dérivés","commonTranslations.mobile":"Mobile","commonTranslations.month":"Mois","commonTranslations.moreGames":"Plus de jeux","commonTranslations.moreInfo":"Plus d'infos","commonTranslations.moreThanGames":"Plus que des jeux","commonTranslations.mostPopular":"PLUS POPULAIRES","commonTranslations.moviesAndTv":"Film & Television","commonTranslations.music":"Musique","commonTranslations.navigateabeautifulyetdangerousworld":"Naviguez dans un univers splendide mais périlleux","commonTranslations.new":"Nouveautés","commonTranslations.newContent":"Nouveau contenu","commonTranslations.newFormula":"Nouveautés","commonTranslations.newOperator":"Nouvel agent","commonTranslations.newReleases":"Nouvelles sorties","commonTranslations.newToOld":"Du plus récent au plus ancien","commonTranslations.news":"Actualités","commonTranslations.nextEditions":"Prochaines éditions","commonTranslations.nintendoSwitch":"Nintendo Switch","commonTranslations.of":"de","commonTranslations.offline":"Hors ligne","commonTranslations.onSaleFor":"Au prix de","commonTranslations.online":"Live","commonTranslations.openBeta":"BÊTA OUVERTE","commonTranslations.openMenu":"Ouvrir le menu","commonTranslations.operator":"Agent","commonTranslations.operators":"Opérateurs","commonTranslations.originalPrice":"Prix initial\t","commonTranslations.outcasttoinfamouspiratecaptain":"De paria à célèbre capitaine pirate","commonTranslations.overview":"Aperçu","commonTranslations.pc":"PC","commonTranslations.play":"Jouer","commonTranslations.playThe":"JOUER:","commonTranslations.playstation4":"PlayStation","commonTranslations.preOrder":"Précommandes","commonTranslations.previousEditions":"Éditions précédentes","commonTranslations.rewards":"Récompenses","commonTranslations.sailwithoragaistfriend":"Naviguez avec ou contre vos amis","commonTranslations.save":"Sauvegarder","commonTranslations.servers.down":"Les serveurs sont actuellement impactés.","commonTranslations.servers.down.maintenance":"Nous subissons actuellement des problèmes de serveurs et/ou une maintenance programmée est en cours.","commonTranslations.servers.down.multiple":"Nous subissons actuellement des problèmes de serveurs généralisés.","commonTranslations.servers.maintenance":"Les serveurs sont actuellement en maintenance.","commonTranslations.servers.maintenance.multiple":"Une maintenance programmée est en cours sur plusieurs serveurs.","commonTranslations.shop":"Acheter","commonTranslations.shopByCategory":"CATÉGORIES","commonTranslations.shopByGame":"JEUX","commonTranslations.siegeStories":"Histoires de Siege","commonTranslations.signUp":"S'INSCRIRE","commonTranslations.skills":"Compétences","commonTranslations.socialImpact":"Impact sociétal","commonTranslations.song":"Chanson","commonTranslations.speed":"Vitesse","commonTranslations.squadfinder":"Squadfinder","commonTranslations.squads":"ESCOUADES","commonTranslations.stadia":"Stadia","commonTranslations.store":"Store","commonTranslations.submit":"Soumettre","commonTranslations.support":"Support","commonTranslations.thisMonthContent":"Contenu de ce mois-ci","commonTranslations.ubisoftConnect":"Ubisoft Connect","commonTranslations.ubisoftPlus":"Ubisoft+","commonTranslations.videoGames":"Jeux vidéo","commonTranslations.videos":"Vidéos","commonTranslations.viewAll":"Voir tout","commonTranslations.viewAllNews":"Voir toutes les actus","commonTranslations.viewNewsArchive":"Archives","commonTranslations.virtualReality":"Réalité Virtuelle","commonTranslations.weapon":"ARMES","commonTranslations.xboxOne":"Xbox","commonTranslations.year":"An","recovery.contactInfo.description":"Veuillez noter que nous utiliserons cette adresse pour vous contacter vis-à-vis de votre demande.","recovery.contactInfo.email.instantError":"Adresse e-mail invalide","recovery.contactInfo.email.label":"Votre adresse e-mail de contact","recovery.contactInfo.email.submitError":"L'adresse e-mail est obligatoire","recovery.contactInfo.title":"Vos informations de contact","recovery.details.description":"Veuillez fournir davantage de détails pour aider à récupérer votre compte. Évitez de partager des informations personnelles identifiables (IPI) telles que votre adresse ou votre mot de passe. Restez vigilants !","recovery.details.info.error":"Votre message a dépassé la longueur maximale autorisée. Veuillez raccourcir votre message afin de pouvoir le soumettre.","recovery.details.info.label":"Ajouter des détails","recovery.details.info.placeholder":"Par exemple, dites-nous la raison possible de la perte de votre compte.","recovery.details.title":"Détails supplémentaires","recovery.details.validation":"facultatif","recovery.fixAllErrors":"Veuillez corriger toutes les erreurs.","recovery.linkAccount.description":"Avez-vous lié des profils externes tels que Steam, PlayStation ou Xbox à votre compte?","recovery.linkAccount.platform.error":"Sélectionnez une plateforme pour le nom d'utilisateur fourni","recovery.linkAccount.platform.label":"Plateforme","recovery.linkAccount.platform.placeholder":"Sélectionnez la plateforme","recovery.linkAccount.platform.playStation":"PlayStation","recovery.linkAccount.platform.select":"Sélectionnez la plateforme","recovery.linkAccount.platform.stream":"Steam","recovery.linkAccount.platform.xbox":"Xbox","recovery.linkAccount.title":"Compte externe lié","recovery.linkAccount.user.btnAdd":"Ajouter un autre nom d'utilisateur","recovery.linkAccount.user.btnRemove":"Supprimer","recovery.linkAccount.userName.error":"Nom d'utilisateur invalide","recovery.linkAccount.userName.label":"Nom d'utilisateur","recovery.modal.accountNotFound.body":"Nous n'avons pas trouvé de compte correspondant aux détails fournis. Veuillez vérifier votre nom d'utilisateur et votre adresse e-mail, puis réessayer.{br}{br}Si vous rencontrez encore des problèmes, veuillez fournir davantage d'informations, comme les clés d'activation PC, un compte externe associé, ou toute autre information pertinente qui pourrait nous aider à retrouver votre compte.","recovery.modal.accountNotFound.title":"Nous n'avons pas trouvé votre compte Ubisoft","recovery.modal.tooManyRequests.body":"Veuillez patienter et réessayez.","recovery.modal.tooManyRequests.title":"Vous avez effectué trop de demandes","recovery.optional":"facultatif","recovery.pcKey.description":"Si vous avez enregistré une clé d'activation PC (clé CD) sur votre compte perdu, veuillez fournir les informations ci-dessous.","recovery.pcKey.key.error":"Clé d'activation PC invalide","recovery.pcKey.key.label":"Clé d'activation PC","recovery.pcKey.key.tooltip":"Les clés d'activation (clés de jeu et codes de contenu) sont un mélange de lettres et de chiffres allant jusqu'à 25 caractères, que vous obtenez généralement lorsque vous achetez une version sur disque d'un jeu et/ou du contenu en jeu.","recovery.pcKey.keyImage.error":"Taille maximale de 10 Mo par fichier. Limite de taille pour tous les fichiers : 20 Mo.","recovery.pcKey.keyImage.file.error":"Dépasse la limite de taille de 10 Mo.","recovery.pcKey.keyImage.file.name":"Nom de fichier","recovery.pcKey.keyImage.file.size":"9 Mo","recovery.pcKey.keyImage.file.tooltipRemove":"Supprimer le fichier","recovery.pcKey.keyImage.label":"Joindre l'image de la clé d'activation PC","recovery.pcKey.keyImage.message":"Taille maximale de 10 Mo par fichier. Limite de taille pour tous les fichiers : 20 Mo.","recovery.pcKey.title":"Clé d'activation PC","recovery.privacy.details":"UBISOFT a un intérêt légitime à collecter et utiliser vos données personnelles afin de traiter votre demande et de vous recontacter. Veuillez noter que si vous ne souhaitez pas nous fournir ces données, nous ne serons pas en mesure de vous identifier et répondre à votre demande. Vos données ne sont accessibles que part UBISOFT et ses partenaires techniques et sont conservées pendant toute la durée de vie de votre compte. Après la clôture de votre compte, certaines informations peuvent être archivées durant les délais de prescription légaux applicables. Vos informations peuvent être transférées vers des pays non européens assurant un niveau de protection adéquat selon la Commission européenne, ou dans le cadre des clauses types de protection des données adoptées par la Commission européenne (disponible ici).\nVous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation de traitement ou recevoir vos informations sous forme portable en effectuant une demande via le formulaire précédent.\nPour poser toute question au responsable de la protection des données d'UBISOFT concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez sélectionner \"Requête de données\". Vous pouvez également joindre une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays.","recovery.privacy.title":"Avis de confidentialité","recovery.reason.accountHackedOrTakenOver":"Compte piraté ou repris","recovery.reason.container.placeholder":"Sélectionnez la raison de la récupération","recovery.reason.container.title":"Aidez-nous à comprendre ce qui vous amène à récupérer votre compte Ubisoft","recovery.reason.emailDeactivated":"Adresse e-mail désactivée","recovery.reason.forgotPassword":"Mot de passe oublié","recovery.reason.forgotWhichEmailIsLinkedToAccount":"J'ai oublié quelle adresse e-mail est associée au compte","recovery.reason.header.title":"Quelle est la raison de la récupération de votre compte ?","recovery.reason.iCannotAccessMyLinkedAccounts":"Je ne peux pas accéder à mes comptes associés (réseaux sociaux/autres plateformes)","recovery.reason.issuesWithAccountLinking":"Problèmes avec l'association de comptes","recovery.reason.issuesWithAuthenticatorApp":"Problèmes avec l'application Authenticator (2FA)","recovery.reason.lostAccessToLinkedEmailAddress":"Accès perdu à l'adresse e-mail associée","recovery.reason.notReceivingEmails":"Ne pas recevoir d'e-mails (par exemple, les e-mails sont considérés comme spam)","recovery.reason.other":"Non répertorié ici","recovery.reason.phoneNumberNoLongerValid":"Le numéro de téléphone n'est plus valide","recovery.reason.sMSVerificationCodeNotReceived":"Code de vérification SMS non reçu","recovery.required":"Obligatoire","recovery.submitBtn":"Envoyer la requête","recovery.submitRequiredError":"Veuillez remplir tous les champs obligatoires.","recovery.title":"Récupération de compte","recovery.ubiAccount.error":"Au moins l'un des champs doit être rempli.","recovery.ubiAccount.title":"Fournissez des informations sur votre compte Ubisoft","recovery.ubiAccount.ubiEmail.error":"Adresse e-mail invalide","recovery.ubiAccount.ubiEmail.label":"Quelle était l'adresse e-mail associée à votre compte perdu ?","recovery.ubiAccount.ubiName.btnAdd":"Ajouter une autre variante du nom d'utilisateur","recovery.ubiAccount.ubiName.error":"Nom d'utilisateur invalide : 3 à 15 caractères, doit commencer par une lettre. Autorisés : lettres, chiffres, souligné (_), tiret (-), point (.).","recovery.ubiAccount.ubiName.label":"Quel est le nom d'utilisateur du compte Ubisoft que vous essayez de récupérer ?","recovery.ubiAccount.ubiName.message":"Si vous n'êtes pas sûr de l'orthographe, veuillez ajouter ci-dessous une variante","recovery.ubiAccount.ubiName.placeholder":"Nom d'utilisateur","recovery.ubiAccount.ubiName.tooltipRemove":"Supprime le nom d'utilisateur","uploader.upload":"Attacher l'image ici","uploader.uploadInfo":"Glisser et déposer ou cliquer pour sélectionner","battle-pass.change-platform":"CHANGER DE PLATEFORME","battle-pass.go-back":"RETOUR","battle-pass.pass-bundle":"PACK PASS PREMIUM","battle-pass.premium-pass":"PASS PREMIUM","battle-pass.r6-credits":"Crédits R6","battle-pass.renown":"Renommée","battle-pass.cancel-purchase":"ANNULER L'ACHAT","epanel.common.attacking-rounds":"Rounds en attaque","epanel.common.back":"Retour","epanel.common.c4":"C4","epanel.common.calendar":"Calendrier","epanel.common.championships":"Championnats","epanel.common.channels":"Chaînes","epanel.common.claymore":"Claymore","epanel.common.clutches":"Clutches","epanel.common.component.error":"Erreur","epanel.common.days":"Journées","epanel.common.deaths":"Deaths","epanel.common.defeats":"Défaites","epanel.common.defending-rounds":"Round en défense","epanel.common.frag":"Frag","epanel.common.hours":"Heures","epanel.common.hs":"HS","epanel.common.kdr":"KDR","epanel.common.kills":"Kills","epanel.common.kost":"KOST","epanel.common.kpr":"KDR","epanel.common.latest-news":"Derniers articles ","epanel.common.live":"En direct","epanel.common.livestream":"Livestream","epanel.common.loading":"Chargement","epanel.common.map":"Carte","epanel.common.map-ban":"Choix des Cartes","epanel.common.match-page":"Page du match","epanel.common.match-schedule":"Programme des matches","epanel.common.minutes":"Minutes","epanel.common.more":"Plus","epanel.common.news.read-time-plural":"{0} minutes de lecture","epanel.common.news.read-time-singular":"{0} minute de lecture","epanel.common.next-day":"Prochaine journée","epanel.common.no-matches":"Pas de match","epanel.common.official":"Officiel","epanel.common.official-channels":"Channels officiels","epanel.common.op-deaths":"Op. Deaths","epanel.common.op-kills":"Op. Kills","epanel.common.other":"Autre","epanel.common.participations-in-championships":"Participations aux championnats","epanel.common.plants":"Plants","epanel.common.player-of-the-week":"Joueur de la semaine","epanel.common.previus-day":"Journée précédente","epanel.common.recent-matches":"Matches récents","epanel.common.region":"Région","epanel.common.replay":"Replay","epanel.common.results.abbr.closeloose":"D.S.","epanel.common.results.abbr.closewin":"V.S.","epanel.common.results.abbr.loose":"D","epanel.common.results.abbr.win":"V","epanel.common.results.closeloose":"Défaites serrées","epanel.common.results.closewin":"Victoires serrées","epanel.common.results.loose":"Défaites","epanel.common.results.tie":"Nul","epanel.common.results.win":"Victoires","epanel.common.round":"Round","epanel.common.rounds":"Rounds","epanel.common.search-matches":"Chercher un match","epanel.common.search-teams":"Chercher une équipe","epanel.common.seconds":"Secondes","epanel.common.see-championship":"Voir le championnat","epanel.common.see-more":"Voir plus","epanel.common.show-more":"Afficher plus","epanel.common.srv":"SRV","epanel.common.standings":"Classement","epanel.common.statistics":"Statistiques","epanel.common.team":"Équipe","epanel.common.today":"aujourd'hui","epanel.common.tomorrow":"Demain","epanel.common.trades":"Trades","epanel.common.victories":"Victoires","epanel.common.victory":"victoire","epanel.common.watch":"Regarder","epanel.common.watch-on":"Regarder sur","epanel.common.watch-party":"Watch Party","epanel.footer.platforms":"Plateformes","epanel.footer.studios":"Studios","epanel.global-standings.global-points":"Points SI","epanel.home.highlight.date":"Du {0} au {1}","epanel.live.no-live-matches":"Il n'y a pas de match en cours de diffusion.","epanel.menu.asia-rulebook":"Règles Asie","epanel.menu.brazil-rulebook":"Règles Brésil","epanel.menu.calendar":"Calendrier","epanel.menu.code-of-conduct":"Code de conduite","epanel.menu.eu-rulebook":"Règles Europe","epanel.menu.global-rulebook":"Règles globales","epanel.menu.global-standings":"Classement Global","epanel.menu.home":"Accueil","epanel.menu.japan-rulebook":"Règles Japon","epanel.menu.latam-rulebook":"Règles LATAM hispanique","epanel.menu.mena-rulebook":"Règles MENA","epanel.menu.na-rulebook":"Règles Amérique du Nord","epanel.menu.news":"Actus","epanel.menu.oce-rulebook":"Règles Océanie","epanel.menu.r6-rules":"Règles R6 Esport","epanel.menu.rules":"Règles","epanel.menu.si-predictions":"Prédictions","epanel.menu.south-korea-rulebook":"Règlement Corée du Sud","epanel.menu.teams":"Équipes","epanel.menu.tournament":"Organiser un tournoi","epanel.menu.womens-circuit-rulebook":"Règles du circuit féminin","epanel.meta.title":"Rainbow Six Siege - Esports | Ubisoft (FR)","epanel.meta.tournament.title":"Licence de tournoi | Rainbow Six Siege - Esports | Ubisoft (FR)","epanel.ranking.regional-stage":"Étape régionale {0}","epanel.scoreboard.abbr.maps-balance":"bc","epanel.scoreboard.abbr.matches":"m","epanel.scoreboard.abbr.points":"pts","epanel.scoreboard.abbr.position":"#","epanel.scoreboard.abbr.rounds-balance":"br","epanel.scoreboard.abbr.winning-rounds":"rv","epanel.scoreboard.title.maps-balance":"Balance de cartes","epanel.scoreboard.title.matches":"Matches","epanel.scoreboard.title.points":"Points","epanel.scoreboard.title.position":"#","epanel.scoreboard.title.rounds-balance":"Balance de rounds","epanel.scoreboard.title.winning-rounds":"Rounds victorieux","epanel.videogate.accept-twitch":"Acceptez-vous l’utilisation de cookies pour afficher et lire le contenu vidéo ?","epanel.videogate.accept-youtube":"Acceptez-vous l’utilisation de cookies pour afficher et lire le contenu vidéo ?","epanel.videogate.privacy":"Ubisoft respecte votre vie privée.","epanel.videogate.set-cookies":"Paramétrer les cookies","epanel.videogate.twitch":"Twitch est désactivé.","epanel.videogate.youtube":"YouTube est désactivé.","website.button.go-to-standing-page":"Aller à la page des classements","website.common.1-place":"1re place","website.common.2-place":"2e place","website.common.3-place":"3e place","website.common.4-place":"4e place","website.common.5-place":"5e place","website.common.achievements":"Prouesses","website.common.add-to-calendar":"Ajouter à mon calendrier","website.common.all-seasons":"Toutes les saisons","website.common.clear-filters":"Effacer les filtres","website.common.close":"Fermer","website.common.competition":"Competition","website.common.correct":"Correct(s)","website.common.currently-playing-in":"Joue actuellement en","website.common.date":"Date","website.common.days":"Jours","website.common.ends-on":"Fin :","website.common.filter-by-regions":"Filtrer par région","website.common.filters":"Filtres","website.common.finalist":"Finaliste","website.common.follow":"Suivre","website.common.follow-team":"Suivre l'équipe","website.common.followers":"Followers","website.common.following":"Suivie","website.common.from":"de","website.common.has-not-played-any-match-yet":"{0} n'as pas encore joué de matches","website.common.hours":"Heures","website.common.kd":"EM (+/-)","website.common.latest-videos":"Dernières vidéos","website.common.lineup":"Lineup","website.common.locked":"Verrouillé","website.common.maps":"Maps","website.common.minutes":"Minutes","website.common.next":"Suivant","website.common.next-match":"Prochain match","website.common.no-data-to-display":"Aucune donnée à afficher pour l'instant","website.common.no-team-defined":"Aucune équipe définie","website.common.no-upcoming-matches":"Aucun matchs à venir","website.common.overview":"Général","website.common.past-matches":"Matches joués","website.common.phase":"Phase","website.common.place":"Position","website.common.player":"Joueur","website.common.player-transfer":"Transfert de joueur","website.common.popularity":"Popularité","website.common.previous":"Précédent","website.common.prize":"Récompense","website.common.processing":"Préparation","website.common.results":"Résultats","website.common.roster":"Roster","website.common.schedule":"Calendrier","website.common.search-teams":"Rechercher des équipes","website.common.seconds":"Secondes","website.common.stage":"Niveau","website.common.standing":"Classement","website.common.starts-on":"Début :","website.common.stats":"Statistiques","website.common.team-member.joined":"Arrivée","website.common.team-member.joined-the-team-as":"a rejoint l'équipe en tant que:","website.common.team-member.left":"Départ","website.common.team-member.left-the-team":"a quitté l'équipe","website.common.team-progression":"Progression de l'équipe","website.common.team-s-social-channels":"Réseaux sociaux de {0}","website.common.timeline":"Timeline","website.common.to":"à","website.common.transfer":"Transfert","website.common.transfers":"Transferts","website.common.unfollow-team":"Ne plus suivre l'équipe","website.common.upcoming-matches":"Matchs à venir","website.common.won-by-forfeit":"Victoire par forfait","website.competition.buy-tickets":"Acheter des billets","website.competition.leaderboard":"Classement","website.competition.league-information":"Informations","website.competition.overview":"Aperçu","website.competition.participating-teams":"Équipes participantes","website.competition.tiles.MoneyPrize.description":"{0}{1}","website.competition.tiles.NumberOfMajorSlots.title":"Places pour le Major","website.competition.tiles.NumberOfTeams.title":"Équipes","website.competition.tiles.PhaseSize.title":"{0} groupes de {1} équipes","website.competition.tiles.TopTeamQualifies.title":"Top {0} équipes au","website.error.no-team-to-display":"Aucune équipe à afficher. Essayez d'ajuster les filtres pour afficher plus d'équipes.","website.errors.bad-request":"Une erreur s'est produite. Veuillez actualiser la page pour réessayer.","website.errors.bad-request.title":"Un problème est survenu","website.errors.competition-or-phase-not-found":"Une erreur s'est produite. Compétition ou phase introuvable.","website.errors.forbidden-age-group":"Vous ne pouvez pas participer car votre compte ne respecte pas les restrictions d'âge","website.errors.forbidden-country":"Vous ne pouvez pas participer en raison des lois en vigueur du pays associé à votre compte","website.errors.invalid-ticket":"Une erreur s'est produite. Veuillez vous déconnecter et vous reconnecter.","website.errors.missing-user-ticket":"Une erreur s'est produite. Assurez-vous d'être connecté(e).","website.errors.not-found":"Impossible de trouver le contenu que vous recherchez","website.errors.not-found.title":"Introuvable","website.follow.followed-teams":"Équipes suivies","website.follow.no-following-text.text":"Commencez à suivre vos équipes préférées sur la page des classements pour voir leurs matchs à venir.","website.follow.no-following-text.title":"Vous ne suivez aucune équipe !","website.follow.teams-not-playing-match-in-next-days":"Les équipes que vous suivez ne jouent aucun match dans les jours à venir.","website.follow.teams-not-playing-match-today":"Les équipes que vous suivez ne jouent aucun match aujourd'hui.","website.follow.tutorial.text":"Suivez vos équipes préférées pour rester au courant de leurs dernières activités, de leurs matchs et de leur actualité. Vous pouvez désormais voir les équipes les plus populaires et filtrer votre expérience en fonction de vos équipes préférées.","website.follow.tutorial.title":"Félicitations pour avoir suivi votre première équipe !","website.for-more-details-read-the":"Pour plus d'informations, consultez les","website.login":"Connexion","website.match.attack-wins":"Victoire des Assaillants","website.match.defense-wins":"Victoire des Défenseurs","website.match.direct-won-matches":"Matchs (victoires directes)","website.match.direct-won-rounds":"Manches (victoires directes)","website.match.last-direct-matches":"Derniers matchs directs","website.match.last-matches":"Derniers matches","website.match.match-details":"Détail du match","website.match.most-banned-maps":"Cartes les plus exclues","website.match.most-banned-ops":"Agents les plus exclus","website.match.no-data":"Nous sommes désolés, nous n'avons pas de données comparatives à afficher pour le moment, car ces équipes n'ont jamais joué l'une contre l'autre.","website.match.operator-ban":"Agents bannis","website.match.summary":"Résumé du match","website.match.upcoming.header":"Informations historiques","website.match.win-rate":"Ratio de victoires","website.match.won-kills":"Victoire par élimination","website.match.won-objective":"Victoire par objectif","website.match.won-time":"Victoire au temps","website.new.all-news":"Toutes les actualités","website.official-rules":"Règles officielles","website.official-rules-here":"règles officielles.","website.prediction.redeem-restart-your-game":"Veuillez redémarrer votre jeu pour afficher cette récompense","website.prediction.redeemed-reward":"Votre récompense sera disponible dans quelques minutes. Veuillez vous assurer de bien redémarrer le jeu.","website.predictions.418.subtitle":"Faites vos prédictions pour les tableaux, les perdants et les gagnants pour chaque phase.","website.predictions.418.title":"Prédictions pour le Six Invitational","website.predictions.428.subtitle":"Choisissez les équipes qui se qualifieront dans chaque phase et celles qui participeront à la finale.","website.predictions.428.title":"Prédictions pour le Manchester Major","website.predictions.button.already-redeemed":"Obtenue","website.predictions.button.edit-your-picks":"Modifier vos prédictions","website.predictions.button.go-to-prediction-page":"Dirigez-vous vers la page des prédictions","website.predictions.button.log-in-to-save-your-picks":"Connectez-vous pour enregistrer vos prédictions","website.predictions.button.redeem":"Obtenir","website.predictions.button.save-your-picks":"Enregistrer vos prédictions","website.predictions.button.share-your-picks":"Partager vos prédictions","website.predictions.button.view-results":"Consultez les résultats","website.predictions.cast-your-votes-to-win":"Faites vos prédictions pour avoir une chance de gagner des récompenses !","website.predictions.check-if-you-won-rewards":"Regardez si vous avez gagné des récompenses !","website.predictions.check-what-to-win":"Découvrez les récompenses que vous pouvez gagner !","website.predictions.competition-information":"Informations sur la compétition","website.predictions.competition-over-no-vote":"Les prédictions pour cette compétition sont terminés et vous n'avez sélectionné aucune équipe. Suivez nos chaînes officielles pour savoir quand les prochaines prédictions auront lieu.","website.predictions.double-elimination.lower-bracket-autofill-warning":"Cette équipe est sélectionnée automatiquement à partir de vos prédictions du tableau inférieur","website.predictions.eliminated-team":"Équipe éliminée","website.predictions.errors.prediction-closed":"Une erreur s'est produite. Les prédictions pour cette phase sont déjà terminés.","website.predictions.first-place":"Première place","website.predictions.groups.lower-finals":"Finale du tableau inférieur","website.predictions.groups.playoffs-day-3":"Jour 3 des playoffs","website.predictions.groups.playoffs-day-4":"Jour 4 des playoffs","website.predictions.groups.title.lower-bracket":"Équipes qualifiées dans le tableau inférieur","website.predictions.groups.title.qualify-for-finals":"Équipes qualifiées pour la finale","website.predictions.groups.title.qualify-for-playoffs":"Équipes qualifiées pour les Playoffs","website.predictions.groups.title.swiss.3.0":"1re et 2e équipes à remporter 3 matchs","website.predictions.groups.title.swiss.3.1":"3e, 4e et 5e équipes à remporter 3 matchs","website.predictions.groups.title.swiss.3.2":"6e, 7e et 8e équipes à remporter 3 matchs","website.predictions.groups.title.upper-bracket":"Équipes qualifiées dans le tableau supérieur","website.predictions.helper.bracket-grand-final":"Vainqueur correct = 1 point.","website.predictions.helper.grand-final":"1 équipe qualifiée = 1 point. Vainqueur correct = 1 point.","website.predictions.helper.group-stage":"1 équipe correcte = 1 point. ","website.predictions.helper.phase-winners":"1 équipe qualifiée = 1 point. 1 équipe dans le tableau correspondant = 1 point. ","website.predictions.how-to-play":"Comment jouer","website.predictions.instructions.bracket-grand-final":"Faites vos prédictions pour les vainqueurs des 10 derniers matchs des playoffs !","website.predictions.instructions.double-elimination":"Faites vos prédictions pour la Finale Tableau supérieur, la Finale Tableau inférieur et la Finale du tournoi.","website.predictions.instructions.double-elimination-playins":"Choisissez les équipes qui participeront à la phase suivante","website.predictions.instructions.grand-final":"Choisissez les équipes qui s'affronteront lors de la finale, ainsi que le vainqueur !","website.predictions.instructions.group-stage":"Faites vos prédictions pour la première et la dernière place de chaque groupe.","website.predictions.instructions.group-stage-v2":"Faites vos prédictions pour la 1re et la 2e place et la première équipe éliminée de chaque groupe.","website.predictions.instructions.swiss":"Choisissez les équipes qui participeront à la phase suivante","website.predictions.last-place":"Dernière place","website.predictions.mark-as-winner":"Désigner comme vainqueur","website.predictions.marked-as-winner":"Désigné comme vainqueur","website.predictions.ordinal-place":"{0} place","website.predictions.phase-explainer":"Informations sur la phase","website.predictions.phase-over-no-vote-vote-soon":"Les prédictions pour cette phase sont terminés et vous n'avez sélectionné aucune équipe. Revenez ici pour faire vos prédictions pour {0} dans","website.predictions.phase-over-no-vote-vote-until":"Les prédictions pour cette phase sont terminés et vous n'avez sélectionné aucune équipe, mais vous pouvez encore faire vos prédictions pour {0} jusqu'à","website.predictions.phase-predictions-ends-in":"Les prédictions ({0}) se terminent dans","website.predictions.phase-predictions-starts-in":"{0} - Début des prédictions dans","website.predictions.predictions-are-over":"Les prédictions sont terminées","website.predictions.predictions-ends-in":"Les prédictions se terminent dans","website.predictions.predictions-has-started":"Les prédictions ont commencé","website.predictions.predictions-will-start-soon":"Les prédictions vont bientôt commencer.","website.predictions.rewards.battle-pass-unlock-timeline":"À récupérer au début de la prochaine saison","website.predictions.rewards.current-score":"Score actuel","website.predictions.rewards.loser.subtitle":"Vous n'avez pas fait assez de bonnes prédictions pour gagner des récompenses","website.predictions.rewards.loser.title":"Réessayez la prochaine fois","website.predictions.rewards.manchester-battle-pass-unlock":"Peut être réclamé au début de la saison Y9S2","website.predictions.rewards.what-is-in-for-you.subtitle":"Si vos prédictions sont correctes, vous gagnerez les récompenses suivantes. Revenez après la compétition pour obtenir vos récompenses","website.predictions.rewards.what-is-in-for-you.title":"Voyons ce que ça donne...","website.predictions.rewards.winner.subtitle":"On dirait que vos prédictions étaient bonnes. Cliquez sur le bouton Obtenir pour obtenir vos récompenses","website.predictions.rewards.winner.title":"Bravo !","website.predictions.second-place":"Deuxième place","website.predictions.section-is-autofill":"Cette section sera préremplie automatiquement en fonction de vos choix ci-dessus","website.predictions.select-winner":"Sélectionnez le champion","website.predictions.subtitle":"Faites vos prédictions pour les différentes phases pour avoir une chance de gagner des récompenses !","website.predictions.this-is-your-picks":"Voici vos prédictions","website.predictions.title":"Prédictions","website.predictions.vote-ended":"Fermées","website.predictions.vote-ends-on":"Les prédictions se terminent le {0}","website.predictions.vote-now":"Prédisez maintenant","website.predictions.vote-starts-on":"Les prédictions commencent le {0}","website.predictions.voting-is-closed":"Les prédictions pour cette phase sont verrouillées. Si vous avez déjà soumis vos prédictions, veuillez vous connecter","website.predictions.voting-not-started-yet":"Les prédictions pour cette phase n'ont pas commencé, pour choisir vos équipes revenez dans","website.predictions.your-picks-are-saved":"Vos prédictions ont été enregistrés !","website.scoreboard.title.si-qualified":"Équipes qualifiées au SI","website.scoreboard.tooltip.si-qualified":"Les 20 meilleures équipes qualifiées pour le Six Invitational","website.sharing.copied-to-clipboard":"Copié dans le bloc-notes !","website.sharing.link-copied":"Lien copié !","website.sharing.sharing-options":"Options de partage","common.analyst":"Analyste","common.best-of":"Best of {0}","common.buy-tickets":"Acheter des billets","common.by-event":"Par évènement","common.by-season":"Par saison","common.coach":"Coach","common.feminine":"Femme","common.finals":"Finales","common.latest-matches":"Derniers matches","common.masculine":"Homme","common.no-pick":"Aucune sélection","common.no-team":"Sans équipe","common.participating-teams":"Équipes participantes","common.player":"Joueur","common.progression":"Progression","common.related-news":"Plus d'actus","common.retired":"Retraité","common.season":"Saison","common.stage":"Étape {0}","common.status.finished":"Terminé","common.status.in-progress":"En cours","common.status.incoming":"À venir","common.status.not-played":"Non jouée","common.status.playing":"En cours","common.status.upcoming":"À venir","common.status.voting":"Vote en cours","common.upcoming":"À venir","common.view":"Voir","basegame.title":"Jeu de base","deluxepack.content":"Améliorez votre expérience de jeu grâce au Pack Deluxe qui propose du contenu en jeu comme la tenue d'Immortel pour Sargon, ainsi que l'amulette Oiseau de prospérité. Obtenez l'accès au guide d'aventure dématérialisé pour découvrir tous les mystères du Mont Qaf.","deluxepack.title":"Pack Deluxe","explorerpack.title":"In-game content includes: \\n- Royal Items Sets Skin Pack \\n- Royal Title Set \\n- Three\\n-Day Shard Booster \\n\\n Digital items include: \\n- \"\"The Art of The Settlers®: New Allies\"\" Digital Art Book \\n- Game Soundtrack","explorerpackcontent":"Explorer Pack","basegame.content":"Jeu de base","ultimatepack.content":"Le Pack Ultimate contient des contenus numériques variés, dont le Pack d'équipement Berserker, le Pack de navire Berserker, et le Pack de colonie Berserker.","ultimatepack.title":"Le Pack Ultimate","year1pass.content":"Vivez une expérience de freeride unique grâce au Pass 1 an ! Recevez huit jouets à tester dans le monde ouvert et obtenez l'extension BMX. Partagez votre style grâce au pack cosmétique d'hiver et au pack cosmétique BMX.","year1pass.title":"Pass 1 an","year2pass.content":"Enrichissez votre aventure avec un nouveau gameplay JcE exclusif et un total de 20 nouveaux véhicules.","year2pass.title":"Pass année 2","r6.competition.phase.sa":"Asie du Sud","r6.competition.phase.sea":"Asie du Sud-Est","r6.cycle.lower-bracket":"Tableau bas","r6.cycle.table":"Tableau","r6.cycle.upper-bracket":"Tableau haut","r6.cycle.week":"Semaine {0}","r6.map.status.banned":"Bannie","r6.map.status.left":"Décisive","r6.map.status.picked":"Choisie","r6.maps.bank":"Banque","r6.maps.border":"Frontière","r6.maps.chalet":"Chalet","r6.maps.close-quarter":"Huis clos","r6.maps.clubhouse":"Clubhouse","r6.maps.coastline":"Littoral","r6.maps.consulate":"Consulat","r6.maps.emerald-plains":"Plaine d'émeraude","r6.maps.favela":"Favela","r6.maps.fortress":"Forteresse","r6.maps.hereford-base":"Base d'Hereford","r6.maps.house":"Maison","r6.maps.kafe-dostoyevsky":"Café Dostoyevsky","r6.maps.kanal":"Canal","r6.maps.oregon":"Oregon","r6.maps.outback":"Outback","r6.maps.presidential-plane":"Avion présidentiel","r6.maps.skyscraper":"Gratte-ciel","r6.maps.stadium":"Stade","r6.maps.theme-park":"Parc d'attractions","r6.maps.tower":"Tour","r6.maps.villa":"Villa","r6.maps.yacht":"Yacht","r6.phase.title.group-stage":"Phase de groupes","r6.phase.type.group-stage":"Groupe","r6.round.type.overtime":"Prolongation","r6.round.type.regular":"Régulier","r6.subphase.eighth-finals":"Huitièmes de finale","r6.subphase.final":"Finale","r6.subphase.final-losers":"Finale du tableau bas","r6.subphase.finals":"Finales","r6.subphase.grand-final":"Grande finale","r6.subphase.playday":"Journée {0}","r6.subphase.qualify-for-major":"Qualifié pour le Major","r6.subphase.quarter-finals":"Quarts de finale","r6.subphase.semi-finals":"Demi-finales","r6.subphase.third-place":"Match pour la 3e place","demo.title":"Demo","fourmonths.content":"Inclut 300 chansons","fourmonths.title":"4 mois de Just Dance+","onemonth.content":"Inclut 300 chansons","onemonth.title":"1 mois de Just Dance+","thirteenmonths.content":"Inclut 300 chansons","thirteenmonths.title":"13 mois de Just Dance+","unicornpack.content":"Avatar, stickers, effets de score magiques et plus encore !","unicornpack.title":"Pack Licorne","buttons.addChannel":"Ajouter une chaîne","buttons.back":"Retour","buttons.cancel":"Annuler","buttons.confirmApplication":"Confirmer la candidature","buttons.downloadLicence":"Télécharger la licence","buttons.licenseDownload":"Licence","buttons.newLicenceRequest":"Demander une nouvelle licence","buttons.nextStep":"Étape suivante","buttons.remove":"Supprimer","buttons.tournamentKit":"Kit de tournoi","buttons.validate":"Valider","form.hints.broadcastUrl":"URL","form.hints.eventRegisterLink":"URL","form.hints.firstName":"Prénom","form.hints.lastName":"Nom de famille","form.hints.nameOfOrganization":"Insérer le nom","form.hints.website":"URL","form.labels.ageCheckbox":"En cochant cette case, je certifie avoir atteint l’âge de la majorité dans mon pays de résidence conformément à la législation nationale","form.labels.broadcastChannels":"Chaînes de diffusion","form.labels.city":"Ville","form.labels.country":"Pays","form.labels.emailAddress":"Adresse e-mail","form.labels.endDate":"Date de fin","form.labels.eventAddress":"Adresse du tournoi","form.labels.eventRegisterLink":"Lien d'inscription au tournoi","form.labels.game":"Jeu","form.labels.language":"Langue","form.labels.mainContactFullName":"Nom complet du contact principal","form.labels.nameOfOrganization":"Entité ou individu organisateur","form.labels.offline":"Hors ligne","form.labels.online":"En ligne","form.labels.organizationAddress":"Adresse de l’individu ou de l’entité","form.labels.organizationCountry":"Où votre entité est-elle établie ?","form.labels.phoneNumber":"Numéro de téléphone","form.labels.startDate":"Date de début","form.labels.tournamentHostingType":"Ce tournoi se déroulera","form.labels.tournamentName":"Nom du tournoi","form.labels.typeCompanyDetail":"Veuillez préciser le type d’entreprise (SARL, GmbH, LLC...)","form.labels.typeOfOrganizer":"Type d’organisateur","form.labels.typeOtherDetail":"Veuillez donner des détails","form.labels.website":"Site web","form.labels.zipcode":"Code postal","form.messages.organizationInformation":"Informations sur l’organisateur","form.messages.stepTitle":"Étape {step} sur 3","form.messages.tournamentInformation":"Informations sur le tournoi","form.placeholders.dates":"jj/mm//aaaa","form.placeholders.selectCountry":"Sélectionner le pays","form.placeholders.selectTournamentGame":"Sélectionner le jeu du tournoi","form.placeholders.selectTypeOfOrganization":"Sélectionner le type d’organisateur","form.titles.broadcastUrl":"Saisir l'URL","form.titles.firstName":"Prénom","form.titles.languages":"Sélectionner la langue","form.titles.lastName":"Nom de famille","form.titles.nameOfOrganization":"Insérer le nom","form.validations.errorCityRequired":"Veuillez préciser la ville","form.validations.errorCountryRequired":"Veuillez préciser le pays","form.validations.errorDatesInvalid":"Veuillez vous assurer que la date de début est fixée avant la date de fin","form.validations.errorEmailAddressPattern":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","form.validations.errorEmailAddressRequired":"Veuillez préciser l’adresse e-mail","form.validations.errorEndDateRequired":"Veuillez préciser la date de fin","form.validations.errorEventLocationRequired":"Veuillez préciser le lieu du tournoi","form.validations.errorFirstNameRequired":"Veuillez préciser votre prénom","form.validations.errorLanguageRequired":"Veuillez sélectionner la langue de diffusion","form.validations.errorLastNameRequired":"Veuillez préciser votre nom de famille","form.validations.errorOrganizationAddressRequired":"Veuillez préciser l’adresse de l’organisateur","form.validations.errorOrganizationNameRequired":"Veuillez préciser le nom de l’organisateur","form.validations.errorOrganizationTypeRequired":"Veuillez préciser le type d’organisateur","form.validations.errorPhoneNumberPattern":"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide","form.validations.errorStartDateRequired":"Veuillez préciser la date de début","form.validations.errorTournamentGameRequired":"Veuillez préciser le jeu","form.validations.errorTournamentHostingTypeRequired":"Veuillez préciser le type d’accueil du tournoi","form.validations.errorTournamentNameRequired":"Veuillez préciser le nom du tournoi","form.validations.errorZipcodePattern":"Veuillez entrer un code postal valide","form.validations.errorZipcodeRequired":"Veuillez préciser votre code postal","landingPage.buttons.accessDashboard":"Voir vos licences","landingPage.buttons.contactUbisoft":"Contacter Ubisoft","landingPage.buttons.loginToAccessDashboard":"Connectez-vous pour voir vos licences","landingPage.buttons.loginToRequestCommunityLicence":"Connectez-vous pour demander une licence communautaire","landingPage.buttons.requestCommunityLicence":"Demander une licence communautaire","landingPage.communityLicence":"Licence communautaire","landingPage.communityPrizePool":"Cagnotte d’une valeur maximale de {0}","landingPage.communitySponsorRevenue":"Contribution maximale du sponsor de {0}","landingPage.customLicence":"Licence personnalisée","landingPage.customPrizePool":"Cagnotte d’une valeur supérieure à {0}","landingPage.customSponsorRevenue":"Contribution du sponsor supérieure à {0}","landingPage.nonProfit":"Tournoi communautaire à but non lucratif","landingPage.otherProject":"Tout autre projet qui ne serait pas compris dans la licence communautaire","landingPage.otherRestrictions":"D’autres restrictions peuvent s’appliquer, voir la licence complète","landingPage.selectLicence":"Sélectionner une licence","landingPage.subTitle":"Vous prévoyez d’organiser une compétition dans votre région ? Inscrivez-vous maintenant pour demander une licence Ubisoft communautaire et la promouvoir avec du matériel promotionnel officiel","landingPage.title":"Organiser votre propre compétition communautaire esport","landingPage.ubisoftTermsInformation":"Ces Conditions UBISOFT+ sont incorporées par renvoi aux Conditions d’utilisation d’Ubisoft disponibles sur https://legal.ubi.com/termsofuse (ci-après « Conditions d’utilisation ») et leur union constitue l’intégralité de l’accord entre vous et Ubisoft concernant l’Abonnement, et remplace tout accord ou arrangement antérieur (qu’il soit oral ou écrit) le concernant. Tous les termes en majuscules utilisés mais non définis dans le présent document ont la signification qui leur est donnée dans les Conditions d’utilisation.","messages.error.dataLoadingFailure":"Erreur lors du chargement des données de la page","messages.error.defaultServerError":"Le serveur ne répond pas, veuillez réessayer ultérieurement","messages.error.saveYourModificationsInformation":"Vos modifications ne sont peut-être pas enregistrées","messages.info.dataLoading":"Chargement","organizerDashboard.contactHeader":"Contact","organizerDashboard.countryHeader":"Pays","organizerDashboard.gameHeader":"Jeu","organizerDashboard.licensesListTitle":"Mes licences","organizerDashboard.messages.error.licenseCreationFailure":"Une erreur est survenue durant la création de la licence communautaire, veuillez réessayer.","organizerDashboard.messages.error.licensesFetchingError":"Erreur lors la récupération des candidatures du serveur, veuillez réessayer ultérieurement","organizerDashboard.messages.info.licenseCreationSuccess":"Votre licence communautaire a été créée avec succès","organizerDashboard.messages.noTournamentsFound":"Vous n’avez aucun tournoi déclaré pour le moment","organizerDashboard.organizerHeader":"Organisateur","organizerDashboard.statusAccepted":"Accepté","organizerDashboard.statusHeader":"Statut","organizerDashboard.statusPending":"En attente","organizerDashboard.tournamentApplicationDateHeader":"Date de candidature","organizerDashboard.tournamentEndDateHeader":"Date de fin","organizerDashboard.tournamentKit":"Dans ce kit de tournoi, vous trouverez du contenu utile et des consignes pour vous aider à organiser votre événement","organizerDashboard.tournamentNameHeader":"Tournoi","organizerDashboard.tournamentStartDateHeader":"Date de début","pdfPreview.messages.error.pdfPreviewFailure":"Un problème est survenu, veuillez réessayer ultérieurement","pdfPreview.messages.info.reviewPrefilledLicence":"Consulter la licence préremplie","no":"Non","yes":"Oui","game":"Jeu / Service","change":"Changer","category":"Catégorie","homepage":"Page d'accueil","platform":"Plateforme","contactUs":"Contactez-nous","helloName":"Bonjour {name}","subCategory":"Sous-catégorie","selectedGame":"Jeu sélectionné","contactUs.email":"E-mail","contactUs.title":"Faites-nous savoir comment nous pouvons vous aider aujourd'hui","contactUs.change":"Changer","contactUs.select":"Sélectionner","selectedCategory":"Catégorie sélectionnée","selectedPlatform":"Plateforme sélectionnée","contactUs.loading":"Aucun résultat trouvé","contactUs.matchId":"ID de match","resetYourPassword":"réinitialiser votre compte","contactUs.thankYou":"Merci","recoverYourAccount":"récupérer votre compte","contactUs.keyRedeem":"Clé d'activation / Code à utiliser","contactUs.noResults":"Aucun résultat trouvé","contactUs.startChat":"Démarrer le chat","contactUs.videoLink":"Lien vidéo","selectedSubCategory":"Sous-catégorie sélectionnée","contactUs.atLeastOne":"Au moins l'un des éléments ci-dessus doit être sélectionné","contactUs.submitCase":"Ouvrir une demande","contactUs.chatStarted":"Chat démarré","contactUs.description":"Décrivez le problème que vous rencontrez","contactUs.orderNumber":"Numéro de commande","contactUs.recommended":"Recommandé","contactUs.solvedIssue":"Nous avons peut-être déjà une réponse à votre question","contactUs.ubiUsername":"Nom d'utilisateur du compte Ubisoft","contactUs.viewMyCases":"Voir mes cas","contactUsPopularGames":"Jeux populaires","contactUs.gdpr.country":"Pays / Région","contactUs.mobileGameId":"ID du jeu mobile","contactUs.noUbiAccount":"Je n'ai pas de compte Ubisoft","contactUs.firstLastName":"Prénom et nom de famille","contactUs.invalidFormat":"Format non valide","contactUsRecentlyPlayed":"Jeux récemment utilisés","contactUs.selectionError":"Toutes les cases doivent être cochées avant d'envoyer la demande","contactUsSelectGameTitle":"Rechercher un jeu ou un service","contactUs.duplicate.title":"Il existe peut-être déjà une demande pour ce problème !","contactUs.geolocation.cta":"Souhaitez-vous être redirigé vers le bon emplacement géographique ?","contactUs.youHaveOpenCase":"Vous avez un cas ouvert !","contactUs.gdpr.dataRequest":"Demande d'information sur les données - Droit d’information","contactUs.loginModal.title":"Se connecter pour envoyer une demande","contactUs.pleaseUpdateCase":"Veuillez mettre à jour ou fermer votre cas actif avant d'en ouvrir un nouveau.","contactUs.thankYouErrorMsg":"Un problème s'est produit lors de l'envoi de votre demande","contactUs.userNameOfPlayer":"Nom d’utilisateur du joueur","contactUs.geolocation.title":"Différent emplacement détecté","contactUs.selectDataReqType":"Sélectionnez un type de demande de données","contactUs.submitCaseMessage":"Disponible 24 h/24","contactUs.youAreNotLoggedIn":"Vous n'êtes pas connecté","contactUs.duplicate.viewCase":"Accéder à Ma demande","contactUs.accountRecoveryForm":"Formulaire de récupération de compte","contactUs.emailWithUbiAccount":"Adresse e-mail associée à votre compte Ubisoft :","contactUs.error.requiredField":"Ce champ est obligatoire","contactUs.gdpr.dataCorrection":"Demande de rectification des données - Droit de rectification","contactUs.gdpr.dataProcessing":"Demande d'opposition sur les données - Droit d'opposition","contactUs.geolocation.message":"Il semble que vous essayez de créer une demande depuis un emplacement différent de celui où votre adresse IP est enregistrée.","contactUs.loginModal.loginCTA":"Veuillez vous connecter à votre compte pour ouvrir une demande d'assistance.","contactUs.duplicate.caseNumber":"Numéro de la demande : {caseNumber}","contactUs.gdpr.dataRequestInfo":"Nous serons heureux de répondre à vos questions concernant la manière dont nous protégeons et traitons vos données. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour nous expliquer comment nous pouvons vous aider.","contactUs.duplicate.gameService":"Jeu / Service :","contactUs.reportPlayer.fullName":"Nom complet","contactUs.reportPlayer.textChat":"Chat textuel","contactUs.seeMoreArticlesSearch":"Aucun article d'aide n'a été trouvé avec votre recherche","contactUs.descriptionPlaceholder":"Tapez ici...","contactUs.error.descriptionEmpty":"Veuillez décrire votre problème","contactUs.loginModal.loginButton":"Se connecter","contactUs.reportPlayer.voiceChat":"Chat vocal","contactUs.duplicate.createNewCase":"Créer une nouvelle demande","contactUs.gdpr.dataCorrectionInfo":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit afin de corriger toute donnée que nous détenons à votre sujet que vous jugez incorrecte. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et fournir autant de détails sur les informations que vous souhaitez corriger.","contactUs.gdpr.dataProcessingInfo":"Nous serons heureux de vous aider à exercer votre droit d'opposition au traitement de vos données. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour nous donner plus de détails.","contactUs.duplicate.caseDateOpened":"Date d'ouverture :","contactUs.duplicate.warningMessage":"Remarque : la création d'une nouvelle demande pour un problème existant peut entraîner des retards dans le temps de réponse.","contactUs.gdpr.dataDeletionRequest":"Demande de suppression des données- Droit à l'effacement","contactUs.reportPlayer.reportLabel":"Que souhaitez-vous signaler ?","contactUs.seeMoreArticlesSelection":"Aucun résultat n'a été trouvé. Veuillez décrire votre problème ci-dessous, et les articles pertinents apparaîtront au fur et à mesure de votre saisie.","contactUs.files.unsupportedFileType":"Type de fichier non pris en charge","contactUs.reportPlayer.threatsTitle":"Menaces et Violence","contactUs.tryTheseSuggestedArticles":"Essayez ces articles suggérés avant d'ouvrir une demande","contactUs.reportPlayer.cheatingTitle":"Triche","contactUs.reportPlayer.reportChannel":"Chaîne(s) où le comportement a été observé","contactUs.loginModal.accountRecovery1":"Mot de passe oublié ?","contactUs.loginModal.accountRecovery2":"Vous n'avez plus accès à votre compte Ubisoft ?","contactUs.duplicate.updateExistingCase":"Mettre à jour mes demandes existantes","contactUs.gdpr.dataDeletionRequestInfo":"Nous serons heureux de vous aider à supprimer vos données. Notez que tous les jeux, contenus en jeu et autres produits activés sur votre compte Ubisoft seront supprimés. Cette opération ne peut pas être annulée. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous si vous souhaitez procéder à la demande.","contactUs.reportPlayer.hateSpeechTitle":"Discours haineux","contactUs.gdpr.dataAccessAndPortability":"Demande d'accès et de portabilité des données - Droit d'accès","contactUs.reportPlayer.abusiveChatTitle":"Chat abusif (textuel ou vocal)","contactUs.reportPlayer.generatedContent":"Contenu généré par les utilisateurs","contactUs.reportPlayer.harassementTitle":"Harcèlement ","contactUs.reportPlayer.otherIlegalTitle":"Autre contenu illégal ","contactUs.gdpr.dataLimitUseAndDisclosure":"Demande de limitation du traitement des données - Droit à la limitation du traitement","contactUs.reportPlayer.reportPlaceholder":"Selectionnez la raison du signalement","contactUs.loginModal.accountRecoveryLink1":"Réinitialiser votre mot de passe","contactUs.loginModal.accountRecoveryLink2":"Récupérer votre compte","contactUs.reportPlayer.threatsDescription":"Menacer d'infliger de la douleur, des blessures, des dégâts ou d'autres actions hostiles basées sur la race, la religion, le sexe, l'âge, le handicap ou toute autre forme de discrimination afin de gagner un avantage. Cela inclut également l'auto-mutilation, la mise en danger mineure, les menaces terroristes, les menaces personnelles envers autrui et envers le personnel d'Ubisoft, ainsi que l'extrémisme violent.","contactUs.reportPlayer.cheatingDescription":"Utilisation de scripts, macros, programmes, hacks ou de toute autre méthode permettant de modifier les fichiers du jeu. Veuillez noter que la meilleure façon de signaler cela serait directement en jeu ou sur le service où cela s'est produit.","contactUs.gdpr.dataAccessAndPortabilityInfo":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit d'accès aux données que nous détenons sur vous. Pour ce faire, vous pouvez télécharger directement un extrait de vos données sur la page de gestion de votre compte. Si vous avez des questions complémentaires, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.","contactUs.duplicate.existingCaseSectionTitle":"Détails de la demande existante :","contactUs.gdpr.dataLimitUseAndDisclosureInfo":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit à la limitation du traitement de vos données. Ce droit ne peut être exercé que dans des circonstances spécifiques, par exemple dans le cadre d'une action en justice ou pour protéger les droits d'un tiers. Veuillez remplir le formulaire en fournissant le plus de détails possible afin de nous permettre de mieux comprendre comment nous pouvons vous aider.","contactUs.reportPlayer.hateSpeechDescription":"Langage discriminatoire et offensant ciblant des individus ou des groupes en fonction de leur race, de leur sexe, de leur religion, de leur orientation sexuelle ou de leur handicap.","contactUs.reportPlayer.abusiveChatDescription":"Les joueurs utilisant un langage insultant ou inapproprié, ainsi que faisant de la publicité, du recrutement ou du spam dans les canaux de discussion. Veuillez noter que la meilleure façon de signaler cela serait directement en jeu ou sur le service où cela s'est produit.","contactUs.reportPlayer.harassementDescription":"Un comportement qui rabaisse, humilie, intimide ou cause de la détresse mentale une personne. Cela inclut des remarques ou des commentaires non sollicités sur la race, la religion, le sexe, l'âge, le handicap ou toute autre forme de discrimination (par exemple : le harcèlement sexuel et le harcèlement).","contactUs.reportPlayer.inappropriateNameTitle":"Noms d'utilisateur inappropriés","contactUs.reportPlayer.otherIlegalDescription":"Tout autre contenu illégal qui ne relève pas des catégories précédentes, tel que l'escroquerie ou la fraude, les violations de la vie privée, la diffamation, les infractions, etc.","contactUs.reportPlayer.inappropriateNameDescription":"Noms d'utilisateur inappropriés, religieux, sexuels, criminels, politiques ou offensants, ou qui enfreignent les Conditions d'utilisation.","contactUs.reportPlayer.notApplicable":"Non applicable","quickHelp.changeEmail":"Changer votre adresse e-mail","quickHelp.crossProgression":"En savoir plus sur la progression multiplateforme","quickHelp.disableAuthentication":"Désactiver la vérification en deux étapes","quickHelp.linkUnlink":"Associer ou dissocier votre compte","quickHelp.recoverAccount":"Récupérer votre compte","quickHelp.reportPlayer":"Signaler un joueur","quickHelp.requestRefund":"Demander un remboursement","quickHelp.resetPassword":"Réinitialiser le mot de passe","quickHelp.sanctions":"Détails des sanctions","quickHelp.sectionTitle":"Pages d'aide populaires","quickHelp.troubleshootConnection":"Dépannage sur Ubisoft Connect","gameHelpResources":"Ressources d'aide du jeu","noResultButton":"Aucun résultat","noResultFound":"Aucun résultat trouvé","openTheSearchBar":"Ouvrir la Barre de recherche","popularResources":"Ressources populaires","resetTheSearchBar":"Réinitialiser la Barre de recherche","searchResults.couldNotFindResults":"Nous sommes désolés, nous n'avons trouvé aucun résultat<span> pour \"{query}\"</span>.","searchResults.moreResults":"Plus de résultats","searchResults.resultOne":"1 résultat","searchResults.resultsAmount":"{amount} résultats","searchResults.sortedBy":"Trié par: Pertinence","searchResults.stillHaveNotFound":"<div>Si vous n'avez toujours pas trouvé ce que vous cherchez:</div> N'hésitez pas à contacter <a>service client.</a>","searchResults.tipsToConsider":"Veuillez considérer les conseils suivants: <p>Vérifiez votre orthographe.</p> <p>Utilisez un terme de recherche plus générique pour de meilleurs résultats.</p>","showAllResults":"Afficher tous les résultats","typeYourSearch":"Saisissez votre recherche","r6s.common.blueprints":"Plans","r6s.common.bug-fixes":"Améliorations et bugs corrigés","r6s.common.close":"Fermer","r6s.common.cosplay-guide":"GUIDE DE COSPLAY","r6s.common.days":"d","r6s.common.eliteSkins":"Skin Élite","r6s.common.enterFullscreen":"Entrer en mode Plein écran","r6s.common.exitFullscreen":"Sortir du mode Plein écran","r6s.common.filters-description":"Sélectionnez une spécialité pour voir tous les agents qui y sont associés.","r6s.common.final":"final","r6s.common.free":"Free","r6s.common.grandFinal":"grand Final","r6s.common.groupName":"Groupe","r6s.common.groupStage":"Phase de groupe","r6s.common.hours":"h","r6s.common.howToPlay":"Comment jouer","r6s.common.intro":"Intro","r6s.common.left":"left","r6s.common.list":"Liste","r6s.common.location":"Emplacement","r6s.common.lowerBracket":"lower Bracket","r6s.common.maps":"Cartes","r6s.common.minutes":"m","r6s.common.moreAboutThisMap":"En savoir plus sur cette carte","r6s.common.new-features":"Nouvelles fonctionnalités","r6s.common.new-operators":"Nouvel agent","r6s.common.next":"Suivant","r6s.common.offers":"Offres","r6s.common.operator-info":"Infos de l'agent","r6s.common.operatorPage":"Page d'agent","r6s.common.operators":"Agents","r6s.common.operators-balancing":"Équilibrage des agents","r6s.common.overview":"Aperçu","r6s.common.playlists":"Sélections","r6s.common.premium":"Prenium","r6s.common.presentation":"Présentation","r6s.common.previous":"Précédent","r6s.common.quarterFinals":"quarter Finals","r6s.common.r6academy":"Gameplan","r6s.common.released":"Disponible","r6s.common.reworked":"Refonte de carte","r6s.common.selectYourMap":"Choisissez votre carte","r6s.common.semiFinals":"semi Finals","r6s.common.specialties":"SPÉCIALITÉ","r6s.common.squad":"ESCOUADE","r6s.common.upperBracket":"upper Bracket","r6s.filters.anti-entry":"ANTI-INTRUSION","r6s.filters.anti-entry.description":"Les bloqueurs d'accès utilisent leurs aptitudes, leurs gadgets et des renforcements pour empêcher leurs adversaires de pénétrer dans une pièce et d'attendre l'objectif.","r6s.filters.anti-gadget":"ANTI-GADGET","r6s.filters.anti-gadget.description":"Les bloqueurs de gadgets rendent les adversaires plus vulnérables et défendent leurs coéquipiers en détruisant ou en désactivant les gadgets adverses.","r6s.filters.breach":"BRÈCHE","r6s.filters.breach.description":"Les sapeurs créent des ouvertures et des lignes de mire dans les surfaces destructibles ou renforcées. Celles-ci leur permettent d'exposer les adversaires et d'aider leurs coéquipiers à atteindre les objectifs.","r6s.filters.casual":"Partie rapide","r6s.filters.crowd-control.description":"Les contrôleurs de foule utilisent des aptitudes et des gadgets ayant des effets physiques et qui peuvent par exemple diminuer la vitesse de déplacement ou étourdir les adversaires.","r6s.filters.front-line.description":"Les agents de première ligne utilisent leurs aptitudes et leurs gadgets pour être les premiers à franchir la porte et permettre à leurs coéquipiers de pénétrer dans une pièce en toute sécurité et d'atteindre l'objectif.","r6s.filters.ghosteyes":"Ghosteyes","r6s.filters.intel":"RENSEIGNEMENTS","r6s.filters.intel.description":"Les agents de renseignements utilisent leurs aptitudes, leurs gadgets et leurs outils d'observation pour fournir à leurs coéquipiers des informations audio ou visuelles sur leurs adversaires.","r6s.filters.map-control":"CONTRÔLE DE LA CARTE","r6s.filters.map-control.description":"Les contrôleurs de carte éliminent les adversaires qui patrouillent sur la carte et fournissent une protection physique contre les attaques de flanc ainsi que les sorties.","r6s.filters.redhammer":"Redhammer","r6s.filters.standard":"Standard","r6s.filters.support":"ASSISTANCE","r6s.filters.support.description":"Les agents en renfort fournissent aux coéquipiers une protection physique ou une assistance supplémentaire pour atteindre les objectifs.","r6s.filters.teamdeathmatch":"Match À Mort En Équipe","r6s.filters.trapper":"PIÉGEUR","r6s.filters.trapper.description":"Les piégeurs défendent l'objectif sous des angles uniques et utilisent des aptitudes et des gadgets qui offrent une utilité sans avoir besoin d'être à proximité.","r6s.filters.viperstrike":"Viperstrike","r6s.filters.wolfguard":"Wolfguard","3daysearlyaccess.content":"Profitez de 3 jours d'accès anticipé avec Ubisoft+ ou l'édition Premium.","3daysearlyaccess.title":"3 jours d'accès anticipé","digitalartbook.content":"Une sélection d'illustrations conceptuelles du jeu \\n<li> Des storyboards cinématiques exclusifs","digitalartbook.title":"Artbook digital","preorderbonus.content":"Précommander pour obtenir le pack naval Altesse de la haute mer. Comprend le Vêtement de Renom et le feu d'artifice du Couronnement !","preorderbonus.title":"Bonus de précommande","rogueinfiltratorbundle.content":"Le Pack Infiltrée insaisissable, contenant des éléments cosmétiques pour Kay, Nix, le speeder et le Trailblazer.","rogueinfiltratorbundle.title":"Pack Infiltrée Insaisissable","sabaccsharkbundle.content":" Le pack As du sabacc, contenant des éléments cosmétiques pour Kay et son blaster, Nix, le speeder et le Trailblazer.","sabaccsharkbundle.title":"Pack As du Sabacc","seasonpass.content":"Explorez de nouveaux territoires, accédez à des contenus épiques et découvrez de nouveaux équipements avec le Season Pass d'Assassin's Creed® Valhalla.","seasonpass.title":"Le Season Pass","allCategories":"Toutes les sous-rubriques","allGames":"Tous les jeux","allPlatforms":"Toutes les plateformes","allProblemTypes":"Tous types de problèmes","allTopics":"Toutes les rubriques","allTypes":"Tous les contenus","dropdown.filters":"Filtres","dropdown.game":"Jeu","dropdown.platform":"Plateforme","dropdown.problemType":"Type de problème","dropdown.subtopic":"Sous-catégorie","dropdown.topic":"Catégorie","selectCategory":"Sélectionnez un sous-thème","selectGame":"Sélectionnez un jeu","selectPlatform":"Sélectionnez une plateforme","selectTopic":"Sélectionnez une rubrique","selectType":"Sélectionnez une catégorie","categories.c1.description":"Aide pour accéder, gérer et protéger votre compte","categories.c1.title":"Gestion du compte et Sécurité","categories.c101.description":"Aidez-nous à maintenir les données de votre compte à jour","categories.c101.title":"Informations du compte","categories.c102.description":"Posez-nous d'autres questions au sujet de votre compte","categories.c102.title":"Autres questions sur le compte","categories.c103.description":"Parlez-nous de la vérification en deux étapes ou signalez toute activité suspecte","categories.c103.title":"Sécurité du compte","categories.c11.description":"Parlez-nous des commandes et des paiements dans les boutiques du jeu","categories.c11.title":"Achats en jeu","categories.c12.description":"Appels aux cas d'exclusion et rapports de violations de la Charte de comportement","categories.c12.title":"Signalement de joueurs et Sanctions","categories.c121.description":"Demandez-nous n'importe quoi. Même si ça n'a aucun rapport avec le jeu !","categories.c121.title":"Informations générales","categories.c14.description":"Questions concernant vos achats récents ou vos abonnements actifs","categories.c14.title":"Achats et abonnements","categories.c16.description":"Comment gérer vos abonnements","categories.c16.title":"Abonnements","categories.c162.description":"Dites-nous si quelqu'un ne se comporte pas correctement, dans ou en dehors du jeu","categories.c162.title":"Signaler un joueur","categories.c17.description":"Obtenez de l'aide pour des questions ou des problèmes liés à votre Portefeuille Ubisoft","categories.c17.title":"Portefeuille Ubisoft","categories.c2.description":"Demandez de l'aide pour activer un jeu ou récupérer du contenu en jeu","categories.c2.title":"Clés du jeu et Codes de contenu","categories.c306.description":"Problèmes liés au processus de téléchargement et/ou d'installation","categories.c306.title":"Téléchargement et installation","categories.c347.description":"Parlez-nous d'une sanction de compte ou d'une exclusion du jeu","categories.c347.title":"Faire appel d'une exclusion","categories.c389.description":"Nous serons heureux de répondre à vos questions concernant la manière dont nous protégeons et traitons vos données. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour nous expliquer comment nous pouvons vous aider.","categories.c389.title":"Demande d'information sur les données - Droit d’information","categories.c390.description":"Nous serons heureux de vous aider à supprimer vos données. Notez que tous les jeux, contenus en jeu et autres produits activés sur votre compte Ubisoft seront supprimés. Cette opération ne peut pas être annulée. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous si vous souhaitez procéder à la demande.","categories.c390.title":"Demande de suppression des données- Droit à l'effacement","categories.c393.description":"Nous serons heureux de vous aider à exercer votre droit d'opposition au traitement de vos données. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour nous donner plus de détails.","categories.c393.title":"Demande d'opposition sur les données - Droit d'opposition","categories.c394.description":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit afin de corriger toute donnée que nous détenons à votre sujet que vous jugez incorrecte. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et fournir autant de détails sur les informations que vous souhaitez corriger.","categories.c394.title":"Demande de rectification des données - Droit de rectification","categories.c395.description":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit à la limitation du traitement de vos données. Ce droit ne peut être exercé que dans des circonstances spécifiques, par exemple dans le cadre d'une action en justice ou pour protéger les droits d'un tiers. Veuillez remplir le formulaire en fournissant le plus de détails possible afin de nous permettre de mieux comprendre comment nous pouvons vous aider.","categories.c395.title":"Demande de limitation du traitement des données - Droit à la limitation du traitement","categories.c396.description":"Nous sommes heureux de vous aider à exercer votre droit d'accès aux données que nous détenons sur vous. Pour ce faire, vous pouvez télécharger directement un extrait de vos données sur la page de gestion de votre compte. Si vous avez des questions complémentaires, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.","categories.c396.title":"Demande d'accès et de portabilité des données - Droit d'accès","categories.c4.description":"Questions générales, commentaires, problèmes en jeu et résolution de problèmes","categories.c4.title":"Informations et Résolution de problèmes","categories.c413.description":"Demandez une modification ou une suppression de vos données personnelles à tout moment","categories.c413.title":"Fermeture de compte et Confidentialité des données","categories.c415.description":"Parlez-nous de notre fonction d'association de compte","categories.c415.title":"Association de comptes","categories.c420.description":"Rétablissez un accès à votre compte verrouillé ou perdu","categories.c420.title":"Connexion au compte et Récupération","categories.c424.description":"Obtenez de l'aide en termes de gameplay, ou donnez-nous votre avis sur les fonctionnalités du jeu.","categories.c424.title":"Gameplay","categories.c427.description":"Retrouvez votre contenu ou vos récompenses dans le jeu","categories.c427.title":"Contenu manquant","categories.c428.description":"Posez-nous des questions sur la Charte de comportement en vigueur dans nos jeux","categories.c428.title":"Découvrez les règles","categories.c7.description":"Signalez et corrigez les bugs du jeu, les erreurs de connexion et les résolutions de problèmes","categories.c7.title":"Problèmes techniques","categories.c8.description":"Parlez-nous des commandes, des paiements et des remises sur l'Ubisoft Store","categories.c8.title":"Achats sur l'Ubisoft Store","article.createdOnDate":"Créé le : {date}","article.updatedOnDate":" Mis à jour le : {date}","articleNumber":"Numéro de l'article","associated":"Associés","creationDate":"Date d'ouverture","machineTranslatedOptionalDisclaimer1":"Cet article de support d'Ubisoft a été traduit pour votre commodité en utilisant un logiciel de traduction alimenté par Google Translate. Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n'est parfaite et ne vise pas à remplacer les traducteurs humains. ","machineTranslatedOptionalDisclaimer2":"Toutes les divergences ou différences créées dans la traduction ne sont pas contraignantes et n'ont aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application. Si vous avez des questions concernant l'exactitude des informations contenues dans le site Web traduit, veuillez consulter la version anglaise du site web qui est la version officielle.","machineTranslatedRequiredDisclaimer":"CE SERVICE PEUT CONTENIR DES TRADUCTIONS FAITES PAR GOOGLE. GOOGLE REJETTE TOUTES LES GARANTIES RELATIVES AUX TRADUCTIONS, FORMULÉES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ ET TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-INFRACTION.","nonTranslatedDisclaimer":"Vous lisez la version anglaise de cet article, car aucune traduction n’est à l’heure actuelle disponible dans votre langue. Veuillez réessayer une autre fois !","shareTheLove":"Vous avez aimé ? Partagez !","updateDate":"Date de mise à jour","wasThisHelpful":"Cela vous a-t-il été utile ?","youMightAlsoBeInterested":"Ceci pourrait également vous intéresser","accountDescription":"Aide pour accéder à votre compte, le gérer et le protéger","connectivityDescription":"Dépannage et statut du serveur","exploreByTitle":"Explorer l'aide par nom de jeu","exploreByTopic":"Explore Help by topic","feedback":"Retours","feedbackDescription":"Signalez les bugs pour nous aider à améliorer nos jeux","forum":"Forum","forumDescription":"Partagez et échangez vos connaissances avec d'autres joueurs","gameplan.goto":"Accéder à Gameplan","gameplayDescription":"Explorez des tutoriels experts sur Gameplan, une riche collection de contenus explicatifs","goToBugs":"Aller aux bugs signalés","goToForum":"Aller sur le Forum","joinCommunity":"Rejoignez la communauté","library":"Votre bibliothèque","lockedOutAccount":"Votre compte a été bloqué ?","login":"Se connecter","loginToPersonalizedExperience":"Connectez-vous pour une aide personnalisée","moreTitles":"Plus de jeux","orBrowse":"Ou parcourez nos ressources","playerSafetyDescription":"Appels de bannissement et signalements de violations du Code de Conduite","purchasesRewardsDescription":"Voir vos achats et réclamer vos récompenses","seeAllResource":"Voir toutes les ressources","welcomeToHelp":"Bienvenue sur Ubisoft Help","whatdoYouNeedHelpWith":"Pourquoi avez-vous besoin d'aide ?","basegame12heroes.content":"Vivez le chaos de la guerre dans la peau d'un Chevalier, d'un Viking ou d'un Samouraï. Maniez votre arme grâce à un système de combat novateur qui vous donne un contrôle total. Livrez des combats vifs et sanglants au corps à corps, à travers un mode Histoire solo et des modes multijoueur révolutionnaires.","basegame12heroes.title":"Jeu de base (12 héros)","basegame6heroes.content":"For Honor Starter Edition vous donne accès au mode Histoire, à tous les modes multijoueur, à toutes les cartes et à 6 héros jouables dont 3 débloqués immédiatement. Les autres héros sont à débloquer contre 8 000 unités d'Acier.","basegame6heroes.title":"Jeu de base (6 héros)","game.content":"Pendant des dizaines d'années, la Team Rainbow a été le bouclier qui a protégé l'humanité des pires menaces imaginables. Aujourd'hui, nous faisons face à la plus terrifiante d'entre toutes : un parasite extraterrestre mortel en constante évolution.","game.title":"Le jeu","goldheroespack.content":"Débloquez des héros supplémentaires avec le pack de héros Gold ! Ce pack comprend 6 héros supplémentaires aux styles de jeu uniques.","goldheroespack.title":"Pack de héros Gold ","mfire.content":"Enrichissez instantanément votre monde avec 4 nouveaux héros (Tiandi, Shaolin, Jiang Jun et Nuxia) et un accès « day 1 » au mode Arcade, une expérience JcE sans fin jouable en solo ou en coop avec un ami.","mf
URL
GET https://www.ubisoft.com/fr-fr
Response Headers
Age:50Alt-Svc:h3=":443"; ma=86400Cache-Control:no-cacheContent-Length:70Content-Security-Policy:frame-ancestors 'self';Content-Type:text/html; charset=utf-8Date:Fri, 04 Apr 2025 16:31:18 GMTLocation:/fr-fr/Server:nginxVary:Accept-EncodingVia:1.1 35c1a072f5e34dd7857432de42b52680.cloudfront.net (CloudFront)X-Amz-Cf-Id:hTcBgL6DPQPekyrbOp1vs0P-aTLATxmIyr9ByPK6yAcJt9v3N7ysjQ==X-Amz-Cf-Pop:CDG52-P1X-Cache:Hit from cloudfrontX-Cache-Status:MISSX-Powered-By:Express
Response Body
<p>Moved Permanently. Redirecting to <a href="/fr-fr/">/fr-fr/</a></p>
URL
GET https://redirection.ubisoft.com/site/entrance?entrance=www.ubisoft.com/
Response Headers
Content-Length:0Date:Fri, 04 Apr 2025 16:32:08 GMTElapsedtime:14Location:https://www.ubisoft.com/fr-frServer:nginxSet-Cookie:AWSALB=p2+7knYsD9Krn0tjEMvuhafoMNK3tmXFyMS93BB46ET56lbrVNZUaBQMnXvLgExytt/wYgFf4+fMqYE5yZ/UpsI85lR7abz1rGCgjTfGp0BnfWUhgSRIq5xzsQen; Expires=Fri, 11 Apr 2025 16:32:08 GMT; Path=/
Response Body
Empty body
URL
GET https://www.ubisoft.com/
Response Headers
Age:50Alt-Svc:h3=":443"; ma=86400Content-Length:162Content-Type:text/htmlDate:Fri, 04 Apr 2025 16:31:17 GMTLocation:https://redirection.ubisoft.com/site/entrance?entrance=www.ubisoft.com/Server:nginxVia:1.1 35c1a072f5e34dd7857432de42b52680.cloudfront.net (CloudFront)X-Amz-Cf-Id:gTFnsdVfGaxmEIUFlqoV4n-Iyu7QsS-tAQGJCPDSpm0vF9WRsAX7kw==X-Amz-Cf-Pop:CDG52-P1X-Cache:Hit from cloudfront
Response Body
<html> <head><title>301 Moved Permanently</title></head> <body> <center><h1>301 Moved Permanently</h1></center> <hr><center>nginx</center> </body> </html>
Resolver
Resolver ASN
AS60068
Resolver IP
79.127.211.213
Resolver Network Name
Datacamp Limited
Report ID
20250404T163112Z_webconnectivity_FR_3215_n1_4gLgBoekdleR4Edw
Platform
android
Software Name
ooniprobe-android-unattended (5.0.5)
Measurement Engine
ooniprobe-engine (3.24.0)